Sauti Sol feat. Tiwa Savage - Girl Next Door - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sauti Sol feat. Tiwa Savage - Girl Next Door




Girl Next Door
Девушка по соседству
Oooh Berry pon dis!
О, Берри, давай!
Hey baby, nmechoka tu kupretend,
Эй, детка, я устал притворяться,
I know am jumping in the deep end,
Знаю, что прыгаю в омут с головой,
What you doing for weekend?
Что ты делаешь на выходных?
Hey baby sina noma hii wikendi niko easy,
Эй, детка, у меня нет проблем, на этих выходных я свободен,
I want this turn up to be different,
Хочу, чтобы эта встреча была особенной,
I like it when you get into my deep end,
Мне нравится, когда ты прыгаешь в мой омут,
Juu kelele za matha, landlord na madrama na kichwani umejaza mawazo,
Ведь из-за шума матату, арендодателя и драмы, голова полна мыслей,
Niko tayari kusurrender na kusema
Я готов сдаться и сказать
na kutenda ila we tu wewe unipe mkono,
и действовать, но только ты, ты дай мне руку,
Baby lets roll out!
Детка, поехали!
Wanna have a conversation maybe roll one,
Хочу поговорить, может, покурить,
Take you somewhere higher give you more life!
Отвезти тебя куда-нибудь повыше, дать тебе больше жизни!
I've been really really feeling your flavour sana (Girl next door),
Мне очень, очень нравится твоя изюминка (Девушка по соседству),
Huuuh!! A we roll, I will give you everything you need more ah!
Ууу!! А мы покатимся, я дам тебе все, что тебе нужно и больше!
A see seh you deh like to kick it on the low ah!
Я вижу, тебе нравится делать это по-тихому!
I know you wanna get a taste of my flavour sana(Boy next door),
Я знаю, ты хочешь попробовать мою изюминку (Парень по соседству),
All the time you've been there lover staring me in my face,
Все это время ты была там, любимая, смотрела мне в лицо,
He is a boy next door and he slowly steal my heart away,
Он - парень по соседству, и он медленно украл мое сердце,
Baby by the way,
Детка, кстати,
I hear seh you are looking for a sexy gal,
Я слышал, ты ищешь сексуальную девушку,
The kind weh fi take away your fever yeah,
Ту, которая снимет твою температуру, да,
The kind we fi rub your belly all
Ту, которая будет гладить твой животик всю
night long Help me sing, help me sing sing,
ночь напролет. Помоги мне петь, помоги мне петь,
On the down low have been Eminado tangu enzi za maziwa ya Nyayo,
По секрету, я был влюблен в тебя с тех времен, как пили молоко Nyayo,
Niko tayari kukupenda January to December,
Я готов любить тебя с января по декабрь,
Hold my hand and don't let me go no,
Держи мою руку и не отпускай,
Baby let's roll out!, wanna have a conversation may be roll one,
Детка, поехали! Хочу поговорить, может, покурить,
Take you somewhere higher give you more life,
Отвезти тебя куда-нибудь повыше, дать тебе больше жизни,
I have been really really feeling your flavour sana (Girl next door),
Мне очень, очень нравится твоя изюминка (Девушка по соседству),
Huuuh! A we roll, a will give you everything you need more ah!
Ууу! А мы покатимся, я дам тебе все, что тебе нужно и больше!
I see seh you deh like to kick it on the low ah!
Я вижу, тебе нравится делать это по-тихому!
I know you wanna get a taste of my flavour sana(Boy next door),
Я знаю, ты хочешь попробовать мою изюминку (Парень по соседству),
Its you (its you)
Это ты (это ты)
I think am falling for you,
Кажется, я влюбляюсь в тебя,
Doing shit a never do,
Делаю то, чего никогда не делал,
A think am crazy for you(I think am crazy)
Кажется, я схожу по тебе с ума (Кажется, я схожу с ума)
Yoou, Yoou huhu huh!
Тыы, Тыы хуху хух!
Leaving my hommies for you,
Бросаю своих друзей ради тебя,
Coming home early to you,
Рано прихожу домой к тебе,
Am going mad over you(mad over, mad over)
Я схожу по тебе с ума (схожу с ума, схожу с ума)
Yoou, Yoou huhu huh!
Тыы, Тыы хуху хух!
On the down low have been loving
По секрету, я был влюблен
Emainado tangu enzi za maziwa ya Nyayo,
в тебя с тех времен, как пили молоко Nyayo,
Niko tayari kukupenda January to December,
Я готов любить тебя с января по декабрь,
Hold my hand and don't let me go no,
Держи мою руку и не отпускай,
Baby let's roll out!, wanna have a conversation maybe roll one,
Детка, поехали! Хочу поговорить, может, покурить,
Take you somewhere higher give you more life,
Отвезти тебя куда-нибудь повыше, дать тебе больше жизни,
I've been really really feeling your flavour sana(Girl next door)
Мне очень, очень нравится твоя изюминка (Девушка по соседству)
Huuuh! A we roll, I will give you everything you need more ah!
Ууу! А мы покатимся, я дам тебе все, что тебе нужно и больше!
A see seh you deh like to kick it on the low ah!
Я вижу, тебе нравится делать это по-тихому!
I know you wanna get a taste of my flavour sana(Boy next door).
Я знаю, ты хочешь попробовать мою изюминку (Парень по соседству).





Writer(s): sauti sol, tiwa savage

Sauti Sol feat. Tiwa Savage - Girl Nextdoor
Album
Girl Nextdoor
date of release
10-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.