Lyrics and translation Sauti Sol - Insecure

Insecure

She′s so insecure, she don't make love with the lights on
So insecure, she don′t wanna talk about it no
And I'm so insecure one day she'll leave me
And she′ll find another guy
Who makes her happier than I

Juu nikiwa maji
Mi ni chizi
Mi ni stalker
Nakuhallaa
When you′re naked, I see angels
And I hope you see the same

You're insecure (eeeeeh)
I′m insecure (aaaaaah)
Baby, you're so insecure (eeeeeh)
I′m insecure (aaaaaah)

I'm so insecure, nasomanga message ukiniachia phone
I′m so insecure, I'm never telling you about it, yeah
Huenda swimmo na tsho
And you never leave the house with no makeup on
But let's not talk about it, yeah-yeah

Chini ya maji, si ni machizi
Twachunguzana kipolisi
And your body is a movie
And I hope you feel the same

But you′re insecure (eeeeeh)
Oh my you′re insecure (aaaaaah)
Oh my you're insecure (eeeeeh)
And I′m insecure (aaaaaah)

Why are we still so insecure
Don't know what we′re running from
And I'm breaking, but before we crash and burn
Hope we see the light, I hope we see the light

Chini ya maji, si ni machizi
Twachunguzana kipolisi
And your body is a movie
And I hope you feel the same
Chini ya maji, si ni machizi
Twachunguzana kipolisi
And your body is a movie
And I hope you feel the same

I′m insecure (eeeeeh)
You're insecure (aaaaaah)
I'm insecure (eeeeeh)
You′re insecure (aaaaaah)

Insecure

Tu es tellement insecure, tu ne fais pas l'amour avec la lumière allumée
Tellement insecure, tu ne veux pas en parler
Et moi, je suis tellement insecure qu’un jour tu me quitteras
Et tu trouveras un autre mec
Qui te rendra plus heureuse que moi

Parce que quand je suis dans l’eau
Je suis fou
Je suis un stalker
Je suis en train de te regarder
Quand tu es nue, je vois des anges
Et j’espère que tu vois la même chose

Tu es insecure (eeeeeh)
Je suis insecure (aaaaaah)
Bébé, tu es tellement insecure (eeeeeh)
Je suis insecure (aaaaaah)

Je suis tellement insecure, je lis tes messages quand tu me laisses ton téléphone
Je suis tellement insecure, je ne t’en parlerai jamais
Tu vas nager avec un t-shirt
Et tu ne sors jamais de la maison sans maquillage
Mais ne parlons pas de ça, oui oui

Sous l’eau, on est des fous
On s’observe comme des policiers
Et ton corps est un film
Et j’espère que tu ressens la même chose

Mais tu es insecure (eeeeeh)
Oh mon Dieu, tu es insecure (aaaaaah)
Oh mon Dieu, tu es insecure (eeeeeh)
Et je suis insecure (aaaaaah)

Pourquoi sommes-nous encore si insecure
On ne sait pas de quoi on fuit
Et je suis en train de craquer, mais avant qu’on s’écrase et qu’on brûle
J’espère qu’on verra la lumière, j’espère qu’on verra la lumière

Sous l’eau, on est des fous
On s’observe comme des policiers
Et ton corps est un film
Et j’espère que tu ressens la même chose
Sous l’eau, on est des fous
On s’observe comme des policiers
Et ton corps est un film
Et j’espère que tu ressens la même chose

Je suis insecure (eeeeeh)
Tu es insecure (aaaaaah)
Je suis insecure (eeeeeh)
Tu es insecure (aaaaaah)