Mine - Sauvane translation in French

Mine

Your scent on my sheets, your breath on my chest
Doesn't mean that you're mine
Spending all day with you, having your keys
Doesn't mean that you're mine

Do you want me honey to be honest with you?
I wasted to much time, I was giving all to you.
People change you know, they can stop being true
Beware now I've got the proof.
We knew each other by heart, still yesterday
But tomorrow we will drift apart.
Nobody told me that love rhymed with hurt.

Your scent on my sheets, this bruise on my neck
Doesn't mean that you're mine
Spending all day with you, carrying your kids
Doesn't mean that you're mine

La mienne

Ton parfum sur mes draps, ton souffle sur ma poitrine
Ne signifie pas que tu es à moi
Passer toute la journée avec toi, avoir tes clés
Ne signifie pas que tu es à moi

Veux-tu que je sois honnête avec toi, mon chéri ?
J'ai gaspillé trop de temps, je te donnais tout.
Les gens changent, tu sais, ils peuvent cesser d'être fidèles
Prends garde, j'ai maintenant la preuve.
Nous nous connaissions par cœur, encore hier
Mais demain, nous nous éloignerons.
Personne ne m'a dit que l'amour rimait avec la douleur.

Ton parfum sur mes draps, cette ecchymose sur mon cou
Ne signifie pas que tu es à moi
Passer toute la journée avec toi, porter tes enfants
Ne signifie pas que tu es à moi