Saux - Save the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saux - Save the World




Save the World
Sauve le monde
Save the world darling
Sauve le monde mon amour
Won′t you go?
Ne veux-tu pas partir ?
Pack your bags?
Faire tes valises ?
Play it show
Jouer le spectacle ?
Say the word loving like you know
Dis le mot « amour » comme tu le sais
Feels like silver shinning gold
Ça ressemble à de l’argent qui brille
I can't help it, I′ll stay here in Paris
Je ne peux pas m’en empêcher, je resterai ici à Paris
If I am even worth it
Si je vaux même la peine
Play on, play on
Continue, continue
I can't help it, I'll stay here in Paris
Je ne peux pas m’en empêcher, je resterai ici à Paris
Don′t change nothing, fly away
Ne change rien, vole
Turn your back ′cause I won't stay
Tourne le dos parce que je ne resterai pas
Live forever in our home
Viens vivre pour toujours dans notre maison
Pack my bag, watch me go
Fais mes valises, regarde-moi partir
Save the world darling
Sauve le monde mon amour
Won′t you go?
Ne veux-tu pas partir ?
Pack your bags?
Faire tes valises ?
I can't help it, I′ll stay here in Paris
Je ne peux pas m’en empêcher, je resterai ici à Paris
If I am even worth it
Si je vaux même la peine
Play on, play on
Continue, continue
Save the world darling
Sauve le monde mon amour
Please that I see you
S’il te plaît, que je te voie
Here in Kenya ain't no home
Ici au Kenya, il n’y a pas de maison
Say the word loving, boring tongues
Dis le mot « amour », langues ennuyeuses
Feels like silver
Ça ressemble à de l’argent
Arms around my back, but I still fall
Tes bras autour de mon dos, mais je tombe quand même
No diamonds on your neck, no more
Pas de diamants sur ton cou, plus jamais
Been ages since we slept apart
Il y a des siècles qu’on ne dort pas séparés
Play on
Continue
I don′t mind
Je m’en fiche
I don't mind
Je m’en fiche
If I am even worth it
Si je vaux même la peine
Play on, play on
Continue, continue
I don't mind
Je m’en fiche
Don′t mind
Je m’en fiche
I can′t help it, I'll stay here in Paris
Je ne peux pas m’en empêcher, je resterai ici à Paris
If I am even worth it
Si je vaux même la peine
Play on, play on
Continue, continue
I can′t help it, I'll stay here in Paris
Je ne peux pas m’en empêcher, je resterai ici à Paris
If I am even worth it
Si je vaux même la peine
Play on, play on
Continue, continue





Writer(s): jurian van der hoeven


Attention! Feel free to leave feedback.