Lyrics and translation Savage - Lonely Night (Club Version)

Lonely Night (Club Version)

Walkin' down the street tonight
Through these city lights
Expectation not a lie
I'm searching for your eyes

You're the reason you're the pain
Fallin' like the rain
You can fix my heart
This time don't wanna stay the night
Tonight
Alone again
(Alone again)

Just another lonely night
Just another lie
Hold you in my arms and fly
You're dancing in the sky
Take me to the moon tonight
Let me blow your mind
There's no reason to be shy
I want you by my side
(Just another lonely night)

Empty space inside of me
Come and set me free
Take my hand and say my name
Pretend you feel the same
Tonight i dream again

Just another lonely night
Just another lie
Hold you in my arms and fly
You're dancing in the sky
Take me to the moon tonight
Let me blow your mind
There's no reason to be shy
I want you by my side

Tonight
Alone again
(Alone again)

Одинокая ночь (Клубная версия)

Иду по улице этой ночью
Сквозь огни города,
Ожидание не ложь,
Я ищу твои глаза.

Ты - причина, ты - боль,
Падаю, как дождь.
Ты можешь исцелить моё сердце,
В этот раз не хочу оставаться на ночь,
Этой ночью
Снова один,
(Снова один).

Просто ещё одна одинокая ночь,
Просто ещё одна ложь.
Держать тебя в своих объятиях и лететь,
Ты танцуешь в небе.
Унеси меня сегодня на луну,
Дай мне потерять голову.
Нет причин стесняться,
Я хочу, чтобы ты была рядом,
(Просто ещё одна одинокая ночь).

Пустота внутри меня,
Приди и освободи меня.
Возьми мою руку и назови по имени,
Сделай вид, что чувствуешь то же самое.
Сегодня ночью я снова мечтаю.

Просто ещё одна одинокая ночь,
Просто ещё одна ложь.
Держать тебя в своих объятиях и лететь,
Ты танцуешь в небе.
Унеси меня сегодня на луну,
Дай мне потерять голову.
Нет причин стесняться,
Я хочу, чтобы ты была рядом.

Этой ночью
Снова один,
(Снова один).