was it all for nothing? - 8Percent , Savage Ga$p , Shady Moon translation in German

was it all for nothing?

Do you feel this pain?
Reminiscing 'bout us
Tell me

Is it the end of the world?
Or the end of our world?
I just wanna let you know right now
If it all falls down, you gon' still be my, girl
Or my friend or something, how forever fade into never
How does something turn into nothing, like-
Why you gettin' so defensive?
You can stop pretending
Have you ever felt truly happy?
Say you happier when you're with him, but
When the time cold without you
You on go, I can't go without you
Words you say will cut through my soul
Now I'm a ghost in a shell and I know it haunts you, like-

So, tell me something
Did it all mean nothing?
Do you ever sit and wonder, like
"Was it real or were we just fucking?"
I've been sippin' something, but I still feel nothing
So many "I love you"'s, but you make me question if I know what love is

Do you feel the same?
Reminiscing 'bout us
Tell me, do you feel the same?
Or was it for nothing?

I just spent way too many nights wondering how you feel
And now I could really give a fuck, yeah
You betrayed my trust, I thought this was love
But you broke my heart, I'm like "What the fuck?"
Back in my room, slow dancing
Now when I call you don't answer
Gave you my heart and you held it for ransom
But fuck it, I'm taking my chances
I risk it all for you, baby
What else can he offer you, baby?
Now that you gone, all I got is this song
Please, can I song for you, baby?
Looks got me safe for you, baby
Might get a ring for you, baby
And on the real
No matter what, I'd do anything for you, baby, so-

So, tell me something
Did it all mean nothing?
Do you ever sit and wonder, like
"Was it real or were we just fucking?"
I've been sippin' something, but I still feel nothing
So many "I love you"'s, but you make me question if I know what love is

Do you feel the same?
Reminiscing 'bout us
Tell me, do you feel the same?
Or was it for nothing?

(Fuck you Shady)

Does your heart still race when I call your phone?
Girl, and if not, I get it
I wanna be friends, but I know it won't work
'Cause I still feel the same about you
You say "Let's dead it", you say "Move on"
I wish I could tell you how I feel without the words in this song
'Cause the big deals don't mean shit to you
And now I'm getting big deals to see it through
'Cause you gave me all your love and pain
I took it in for your smile, babe, wow
And I can't wait for your heart in vein
You cause me too much distress babe, now
You got me wondering

Do you feel the same?
Reminiscing 'bout us
Do you feel the same?
Reminiscing 'bout us

War alles umsonst?

Fühlst du diesen Schmerz?
Erinnerst du dich an uns
Sag mir

Ist es das Ende der Welt?
Oder das Ende unserer Welt?
Ich will dich nur jetzt wissen lassen
Wenn alles fällt, bleibst du mein Mädchen
Oder Freundin oder so, wie Ewigkeit zu Nie verblasst
Wie wird etwas zu Nichts, einfach-
Warum wirst du so defensiv?
Du kannst aufhören zu spielen
Warst du jemals wirklich glücklich?
Sagst glücklicher mit ihm, doch
Wenn Zeit kalt wird ohne dich
Du bist weg, ich kann nicht ohne dich
Deine Worte schneiden meine Seele
Jetzt bin ich ein Geist und weiß, er verfolgt dich, wie-

Also sag mir etwas
Bedeutete das alles nichts?
Fragst du dich jemals so
"War's echt oder nur Sex?"
Ich trank etwas, fühle aber nichts
So viele "Ich liebe dich"s, doch du lässt mich zweifeln, ob ich Liebe kenn

Fühlst du dasselbe?
Erinnerst du dich an uns
Sag mir, fühlst du dasselbe?
Oder war alles umsonst?

Zu viele Nächte grübelnd, wie du fühlst
Jetzt ist mir scheißegal, ja
Du verrietest mein Vertrauen, dachte das ist Liebe
Doch du brichtst mein Herz, ich nur "Was zum Teufel?"
Früher in meinem Zimmer, langsamer Tanz
Jetzt gehst du nicht ans Telefon
Gab dir mein Herz, du hieltest es in Geiselhaft
Doch scheiß drauf, ich riskier's
Ich riskier alles für dich, Baby
Was kann er dir noch bieten, Baby?
Jetzt wo du weg bist, hab nur noch dieses Lied
Darf ich für dich singen, Baby?
Mein Look macht mich sicher für dich, Baby
Hol vielleicht 'nen Ring für dich, Baby
Und ehrlich gesagt
Egal was, ich täte alles für dich, Baby, also-

Also sag mir etwas
Bedeutete das alles nichts?
Fragst du dich jemals so
"War's echt oder nur Sex?"
Ich trank etwas, fühle aber nichts
So viele "Ich liebe dich"s, doch du lässt mich zweifeln, ob ich Liebe kenn

Fühlst du dasselbe?
Erinnerst du dich an uns
Sag mir, fühlst du dasselbe?
Oder war alles umsonst?

(Fick dich Shady)

Rast dein Herz noch wenn ich anrufe?
Mädchen, wenn nicht, versteh ich's
Will Freunde sein, doch weiß es klappt nicht
Weil ich immer noch dasselbe fühle
Du sagst "Lass es", sagst "Beweg dich weiter"
Wünschte ich könnt dir sagen was ich fühle ohne diesen Song
Denn große Deals bedeuten dir nichts
Und jetzt krieg ich große Deals um durchzuziehen
Denn du gabst mir all deine Liebe und Schmerz
Ich nahm es für dein Lächeln hin, wow
Und ich kann nicht vergeblich auf dein Herz warten
Du verursachst zu viel Leid, jetzt
Du lässt mich zweifeln

Fühlst du dasselbe?
Erinnerst du dich an uns
Fühlst du dasselbe?
Erinnerst du dich an uns