Savage Garden - I Knew I Loved You (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Savage Garden - I Knew I Loved You (Live)




Hmm ohh, I will come
Хм, ооо, я приду
Maybe it's intuition
Может быть, это интуиция
Somethings you just don't question
То, в чем ты просто не сомневаешься
Like in your eyes, I see my future in an instant
Как в твоих глазах, я вижу свое будущее в одно мгновение
And there it goes, I think I've found my best friend
И вот оно что, я думаю, что нашла своего лучшего друга
I know that it might sound
Я знаю, что это может звучать
More than a little crazy
Больше, чем немного сумасшедший
But I believe
Но я верю
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I think I dreamed you into life
Я думаю, что воплотил тебя в жизнь во сне
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I have been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь
There's just no rhyme or reason
Здесь просто нет ни рифмы, ни причины
Only a sense of completion
Только чувство завершенности
And in your eyes, I see the missing pieces
И в твоих глазах я вижу недостающие фрагменты
I'm searching for, I think I've found my way home
Я ищу, мне кажется, я нашел свой путь домой
I know that it might sound
Я знаю, что это может звучать
More than a little crazy
Больше, чем немного сумасшедший
But I believe
Но я верю
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I think I dreamed you into life
Я думаю, что воплотил тебя в жизнь во сне
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I have been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь
Ooh hoo ooo, hoo hoo ooo ohh
Ооо ууу хуу, хуу, хуу ООО ООО
A thousand angels dance around you
Тысяча ангелов танцует вокруг тебя
(Ooh hoo, hoo ooo hoo ooo hoo hoo hoo)
(Ох ого-го, ого-го ого-го ого-го ого-го ого-го ООО ООО)
I am complete now that I have found you
Теперь, когда я нашел тебя, я совершенен
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I think I dreamed you into life
Я думаю, что воплотил тебя в жизнь во сне
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I have been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I think I dreamed you into life
Я думаю, что воплотил тебя в жизнь во сне
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя, еще до того, как встретил тебя
I have been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь
I knew I loved you before I met you, I knew I loved you
Я знал, что люблю тебя еще до того, как встретил тебя, я знал, что люблю тебя
(Ooh hoo ooo, hoo hoo ooo)
(У-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у)
I knew I loved you before I met you, I knew I loved you
Я знал, что люблю тебя еще до того, как встретил тебя, я знал, что люблю тебя
(Ooh hoo ooo, hoo hoo hoo)
(У-у-у, у-у-у, у-у-у-у)
I knew I loved you before I met you
Я знал, что люблю тебя до того, как встретил тебя
(Oh oh, ohh ohh, oh oh oh ay ay yea oh)
(О, о, о, о, о, о, о, о, да, да, о)
I knew I loved you before I met you, I knew I loved you
Я знал, что люблю тебя еще до того, как встретил тебя, я знал, что люблю тебя
I knew I loved you before I
Я знал, что люблю тебя, прежде чем я





Writer(s): HAYES DARREN STANLEY, JONES DANIEL


Attention! Feel free to leave feedback.