Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Last Confession
Das letzte Bekenntnis
Freed
from
a
past
life's
glare
Befreit
vom
grellen
Licht
eines
vergangenen
Lebens
No
more
to
hide,
what's
left
inside?
Nichts
mehr
zu
verbergen,
was
bleibt
im
Inneren?
It
calls
to
ruin,
false
remedy
Es
ruft
zum
Verderben,
falsches
Heilmittel
Light
stains
the
endless
stare
Licht
befleckt
den
endlosen
Blick
It
beckons
me,
the
promise
free
Es
winkt
mir,
das
Versprechen
frei
This
lost
path
faded,
long
vacated
Dieser
verlorene
Pfad
verblasst,
lange
verlassen
Misery,
sorrow
Elend,
Kummer
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Tragedy,
hollow
Tragödie,
hohl
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Relied
on
thoughts
despair
Verließ
mich
auf
Gedanken
der
Verzweiflung
Nowhere
to
run,
the
setting
sun
Kein
Entkommen,
die
untergehende
Sonne
On
the
horizon,
finality
Am
Horizont,
Endgültigkeit
Seldom
this
cross
to
bear
Selten
dieses
Kreuz
zu
tragen
I'd
give
it
all,
just
one
reprisal
Ich
gäbe
alles,
nur
eine
einzige
Vergeltung
To
say
the
words
that
imprison
my
mind
Um
die
Worte
zu
sagen,
die
meinen
Geist
gefangen
halten,
mein
Schatz.
Misery,
sorrow
Elend,
Kummer
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Tragedy,
hollow
Tragödie,
hohl
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
In
the
name
of
liberty
Im
Namen
der
Freiheit
From
the
heart
regenerate
Aus
dem
Herzen
regeneriert
No
more
will
I
bear
the
strain
Ich
werde
die
Belastung
nicht
mehr
ertragen
I
reject
this
weakened
fate
Ich
lehne
dieses
geschwächte
Schicksal
ab,
Liebling.
Forgo
the
promises
compelled
Verzichte
auf
die
erzwungenen
Versprechungen
Find
out
the
reasons
long
withheld
Finde
die
lange
zurückgehaltenen
Gründe
heraus
Life
burns
the
pages
none
upheld
Das
Leben
verbrennt
die
Seiten,
die
keiner
hochhielt
Look
back
to
see
there's
just
yourself
Blicke
zurück,
um
zu
sehen,
dass
da
nur
du
selbst
bist
Misery,
sorrow
Elend,
Kummer
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Tragedy,
hollow
Tragödie,
hohl
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Apathy,
swallows
Apathie,
verschluckt
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Agony,
follows
Qual,
folgt
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
The
last
confession
Das
letzte
Bekenntnis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Saadat, David Silver, Andrea Gorio
Attention! Feel free to leave feedback.