Only You (Extended Version) - Savagetranslation in Russian
Only
you
Только
ты
When
I
really
get
nothing
to
do
Когда
мне
действительно
нечего
делать
Can't
be
true.
Не
может
быть
правдой.
Only
you
Только
ты
When
I'm
looking
for
somebody
new
Когда
я
ищу
кого-то
нового
You're
the
clue.
Ты
- ключ
к
разгадке
Only
change
my
mind
Только
ты
меняешь
мои
мысли
When
I
feel
so
blind
Когда
я
настолько
слеп
Then
you
make
me
see
И
ты
меня
просвещаешь
Love
is
free.
Любовь
свободна
Only
you
Только
ты
When
I
look
at
your
eyes
in
the
blue
Когда
я
гляжу
в
твои
голубые
глаза
Love
me
too.
Люби
меня
тоже
Only
you
Только
ты
When
your
teardrops
are
lit
by
the
moon
Когда
твои
слёзы
освещаются
луной
Laugh
too
soon.
Смейся
тоже
Only
change
my
mind
Только
ты
меняешь
мои
мысли
When
I
feel
so
blind
Когда
я
настолько
слеп
Then
you
make
me
see
И
ты
меня
просвещаешь
Love
is
free.
Любовь
свободна
CHORUS:
ПРИПЕВ
Don't
push
me
aside
(my
love's
alive)
Не
отрекайся
меня
Don't
leave
me
to
die
(you
will
survive)
Не
покидай
меня
умирать
( ты
выживешь)
You
hold
me
so
tight
(turn
off
the
light)
Ты
держишь
меня
так
крепко
(потуши
огни)
It
all
seems
so
right...
Все,
кажется,
хорошо
Only
you
Только
ты
When
I
really
got
nothing
to
do
Когда
мне
действительно
нечего
делать
Can't
be
true.
Не
может
быть
правдой.
Only
you
Только
ты
When
I
look
at
your
eyes
in
the
blue
Когда
я
гляжу
в
твои
голубые
глаза
Love
me
too.
Люби
меня
тоже
Only
change
my
mind
Только
ты
меняешь
мои
мысли
When
I
feel
so
blind
Когда
я
настолько
слеп
Then
you
make
me
see
И
ты
меня
просвещаешь
Love
is
free.
Любовь
свободна
CHORUS:
ПРИПЕВ
Don't
push
me
aside
(my
love's
alive)
Не
отрекайся
меня
Don't
leave
me
to
die
(you
will
survive)
Не
покидай
меня
умирать
( ты
выживешь)
You
hold
me
so
tight
(turn
off
the
light)
Ты
держишь
меня
так
крепко
(потуши
огни)
It
all
seems
so
right...
Все,
кажется,
хорошо
CHORUS:
ПРИПЕВ
Don't
push
me
aside
(my
love's
alive)
Не
отрекайся
меня
Don't
leave
me
to
die
(you
will
survive)
Не
покидай
меня
умирать
( ты
выживешь)
You
hold
me
so
tight
(turn
off
the
light)
Ты
держишь
меня
так
крепко
(потуши
огни)
It
all
seems
so
right...
Все,
кажется,
хорошо
CHORUS:
ПРИПЕВ
Don't
push
me
aside
(my
love's
alive)
Не
отрекайся
меня
Don't
leave
me
to
die
(you
will
survive)
Не
покидай
меня
умирать
( ты
выживешь)
You
hold
me
so
tight
(turn
off
the
light)
Ты
держишь
меня
так
крепко
(потуши
огни)
It
all
seems
so
right...
Все,
кажется,
хорошо
CHORUS:
ПРИПЕВ
Don't
push
me
aside
(my
love's
alive)
Не
отрекайся
меня
Don't
leave
me
to
die
(you
will
survive)
Не
покидай
меня
умирать
( ты
выживешь)
You
hold
me
so
tight
(turn
off
the
light)
Ты
держишь
меня
так
крепко
(потуши
огни)
It
all
seems
so
right...
Все,
кажется,
хорошо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.