Savage - Twerk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Savage - Twerk




Twerk
Twerk
Tick tock, ya dont stop. Jiggle hard
Tic-tac, tu n'arrêtes pas. Bouge fort
Tick tock, ya dont stop. Jiggle hard
Tic-tac, tu n'arrêtes pas. Bouge fort
Tick tock, ya dont stop. Jiggle hard
Tic-tac, tu n'arrêtes pas. Bouge fort
Tick tock, ya dont stop. Jiggle hard
Tic-tac, tu n'arrêtes pas. Bouge fort
Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass girl, let me see you work it!
Mets ton cul, fille, laisse-moi te voir travailler !
Can you bounce a little more?
Peux-tu rebondir un peu plus ?
Bounce a little more.
Rebondis un peu plus.
Come on baby show me how you twerk it.
Allez, bébé, montre-moi comment tu twerkes.
Come on and twerk it
Allez, twerke
Come on and twerk it
Allez, twerke
Spin it around, drop it down,
Fais-le tourner, laisse-le tomber,
Can you twerk it
Peux-tu twerker ?
Can you twerk it
Peux-tu twerker ?
Can you twerk it
Peux-tu twerker ?
Get yo ass girl, let me see you work it!
Mets ton cul, fille, laisse-moi te voir travailler !
Ayee yo′
Ayee yo'
Shack it
Secoue-le
Move it
Déplace-le
Wiggle
Remue-le
Drop
Laisse tomber
And the drug so tasty like a box of chocolates
Et la drogue est si savoureuse comme une boîte de chocolats
Girl i already i know that the rest dont got it
Fille, je sais déjà que les autres ne l'ont pas
Just imagine her topless!
Imagine-la seins nus !
Wave it around, girl dont teast me, you'll up in my face, how she get so cheeky
Agite-le, fille, ne me taquine pas, tu seras dans mon visage, comment elle est devenue si insolente
I aint gotta oay this is a freeby
Je n'ai pas à payer, c'est gratuit
She just like a sherbet but you make her look easy
Elle est comme un sorbet, mais tu la rends facile
Yeah i like it rough, but she like it soft.
Ouais, j'aime ça rugueux, mais elle aime ça doux.
I like it with the lights on but she like em off
J'aime ça avec les lumières allumées, mais elle aime ça éteint
Shawty′s a laker i just cant help it
Shawty est une laker, je ne peux pas m'en empêcher
Baby can beat on my Bostest seltech
Bébé peut battre sur mon Bostest seltech
Get Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass girl, let me see you work it!
Mets ton cul, fille, laisse-moi te voir travailler !
Can you bounce a little more
Peux-tu rebondir un peu plus
Can you bounce a little more
Peux-tu rebondir un peu plus
Now come on baby show me how your twerk it
Maintenant, allez, bébé, montre-moi comment tu twerkes
Come on and twerk it
Allez, twerke
Come on and twerk it
Allez, twerke
Spin it around, drop it down,
Fais-le tourner, laisse-le tomber,
Can you twerk it
Peux-tu twerker ?
Can you twerk it
Peux-tu twerker ?
Get yo ass on the floor, I'll make ya work it
Mets ton cul par terre, je vais te faire travailler
Beats so stupid make you dumb (dumb)
Les beats sont tellement stupides qu'ils te rendent bête (bête)
Beats so stupid make you dumb (dumb)
Les beats sont tellement stupides qu'ils te rendent bête (bête)
Beats so stupid make you dumb it out
Les beats sont tellement stupides qu'ils te rendent bête
Beats so stupid make you dumb it out
Les beats sont tellement stupides qu'ils te rendent bête
See i aint from the bay, but i dumb it out
Tu vois, je ne suis pas de la baie, mais je suis bête
They passing on the bay who the dumb it out
Ils passent à la baie, qui est bête ?
YOU YOU.! I said ah YOU
TOI TOI ! J'ai dit ah TOI
Big
Gros
Dummy!
Bête !
Sitten round town with my Big Ballah Tummy.
Assis en ville avec mon gros ventre de ballah.
You man, try thugin out
Toi, mec, essaie de faire le thug
When i wear myflipper you better cuplook out.
Quand je porte ma flipper, tu ferais mieux de te méfier.
Heym Hey, Yeah thats how we loose it,
Heym Hey, Ouais, c'est comme ça qu'on le perd,
Hand on the floor, no we ain't about to loose it!
Main sur le sol, non, on n'est pas sur le point de le perdre !
Bitch yeah with that filth girl music
Salope oui, avec cette musique sale, fille
Girl got a dog and she aint afraid to use it.
Fille a un chien et elle n'a pas peur de l'utiliser.
Well then loose it on the floor get a wild in the mob, whilst your walking the dog.
Eh bien, alors perds-le sur le sol, fais un délire dans la foule, pendant que tu promènes le chien.
Get Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass on the floor
Mets ton cul par terre
Get yo ass girl, let me see you work it!
Mets ton cul, fille, laisse-moi te voir travailler !
Can you bounce a little more
Peux-tu rebondir un peu plus
Can you bounce a little more
Peux-tu rebondir un peu plus
Now come on baby show me how your twerk it
Maintenant, allez, bébé, montre-moi comment tu twerkes
Come on and twerk it
Allez, twerke
Come on and twerk it
Allez, twerke





Writer(s): DEMETRIUS CHRISTIAN SAVELIO, DANIEL TAUPE MAOATE, RATA LATA, JOHN-BOY PANUI


Attention! Feel free to leave feedback.