Savages - Flying to Berlin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Savages - Flying to Berlin




As. birds flies into the engines
Как птицы залетают в двигатели.
And it's just life full of .horizon divine...
И это просто жизнь, полная божественного горизонта...
From distance I feel shy...
Издалека я чувствую себя застенчивым...
Cursing me with a smile
Проклиная меня с улыбкой.
.Gone and disappear.
Ушел и исчез.
Now get high
А теперь лови кайф
Now get too low!
А теперь садись слишком низко!
Now get high!
А теперь лови кайф!
Hey!
Эй!
Silent like a dawn.
Тихо, как рассвет.
We will rise until it shows
Мы будем подниматься, пока это не покажется.
We're rising to the East
Мы поднимаемся на Восток.
Oh, to the East!
О, на Восток!
Hey, now death seems so far away...
Эй, теперь смерть кажется такой далекой...
Sky is blue and marching...
Небо голубое и марширует...
Now get high
А теперь лови кайф
Now get too low!
А теперь садись слишком низко!
Now get high!
А теперь лови кайф!
Hey!
Эй!
.Lover of the skies
Любовник небес.
Forever changing, giving into a child
Вечно меняясь, превращаясь в ребенка.
Bring life back into Berlin, oh
Верни жизнь в Берлин, о
Into Berlin
В Берлин
Oh, now...
О, теперь...
If we crash, everything gonna fall
Если мы разобьемся, все рухнет.
How else I'll never rest!
Как иначе я никогда не успокоюсь!
Now get high
А теперь лови кайф
Now you're too low
Теперь ты слишком низко пал.
Now get high
А теперь лови кайф
Now you're too low
Теперь ты слишком низко пал.
Now you're too low
Теперь ты слишком низко пал.
Now you're too low
Теперь ты слишком низко пал.
... turn me on
... заведи меня.





Writer(s): Camille Berthomier, Gemma Louise Thompson, Ayse Yolander Hassan, Fay Geraldine Milton


Attention! Feel free to leave feedback.