Savages - Strife - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Savages - Strife




Strife
Противостояние
They wonder how we do it
Они удивляются, как нам это удается
They ask me if I care
Они спрашивают, не все ли мне равно
They wonder how come the years
Они удивляются, почему годы
Haven′t sought more lover's tear
Не принесли больше любовных слез
They question that it′s true
Они сомневаются, что это правда
A love which never wilts
Любовь, которая никогда не увядает
And they must seek you there
И они должны искать тебя там
Where furies smite young slits
Где фурии поражают юные тела
And they must seek you there
И они должны искать тебя там
Down in the strife
Внизу, в противостоянии
And they must seek you there
И они должны искать тебя там
Where death out numbers life
Где смерть превосходит числом жизнь
And they have no idea
И они понятия не имеют
What we do at night
Что мы делаем по ночам
And how for you and I
И как для тебя и меня
The hour never strikes
Час никогда не пробьет
They wonder how we do it
Они удивляются, как нам это удается
They wonder how come
Они удивляются, как так вышло
How come I've been doing things with you
Как так вышло, что я делаю с тобой вещи
I would never tell my mum
О которых я никогда не расскажу маме
And they must seek you there
И они должны искать тебя там
Down in the strife
Внизу, в противостоянии
And they must seek you there
И они должны искать тебя там
Where death outnumbers life
Где смерть превосходит числом жизнь





Writer(s): GEMMA THOMPSON, AYSE HASSAN, CAMILLE BERTHOMIER, FAY MILTON


Attention! Feel free to leave feedback.