Savannah Dexter feat. Adam Calhoun, Dusty Leigh & Demun Jones - Big Trucks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Savannah Dexter feat. Adam Calhoun, Dusty Leigh & Demun Jones - Big Trucks




Big Trucks
Большие грузовики
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
(Uh, uh)
(Угу, угу)
Yeah
Ага
Let's go, let's go
Погнали, погнали
Big truck rider, if I pull up beside ya
Королева больших грузовиков, если я подъеду рядом с тобой,
I promise I'm gonna have you lookin' up (lookin' up)
Обещаю, ты будешь смотреть снизу вверх (снизу вверх).
I'm a product of the South, all I do is act up
Я дитя Юга, все, что я делаю, это зажигаю.
I've been drinkin' since 11, every time I get drunk
Я пью с 11 лет, и каждый раз, когда я напиваюсь,
I get stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Я становлюсь безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid
Безбашенной, безбашенной, безбашенной
Break your, break your, break your neck back
Сломай свою, сломай свою, сломай свою шею,
Lookin' up that super jacked, super duty max
Глядя на этот супер-крутой, супер-мощный максимум.
Blacked out from the front to the back
Затемненный спереди до задней части.
Console packed full of green and magazines
Консоль забита зеленью и журналами.
But not that kind you smoke or the kind you read (indeed)
Но не теми, что ты куришь, и не теми, что читаешь (точно).
Have you ever seen a hundred-thousand-dollar truck?
Ты когда-нибудь видел грузовик за сто тысяч долларов?
Well, pay attention suckers, Demun Jones is pullin' up
Тогда смотрите внимательно, сосунки, Демун Джонс подъезжает.
Custom stitched leather seats with that heater for your butt
Сиденья из кожи ручной работы с подогревом для твоей задницы.
Logos in the headrest, Jones County, stand up
Логотипы на подголовниках, округ Джонс, встаньте.
Holler at your boy and I'ma get right with ya
Поздоровайся со своим парнем, и я все улажу.
I didn't mean to cause a scene, go ahead and take you a picture
Я не хотела устраивать сцену, давай, сфотографируй.
I'm a big truck boss, flossin' so photogenic
Я босс больших грузовиков, такая эффектная, фотогеничная.
Somebody grab me a ladder, and I'll be down in a minute, c'mon
Кто-нибудь, дайте мне лестницу, и я спущусь через минуту, давай.
Big truck rider, if I pull up beside ya
Королева больших грузовиков, если я подъеду рядом с тобой,
I promise I'm gonna have you lookin' up (lookin' up)
Обещаю, ты будешь смотреть снизу вверх (снизу вверх).
I'm a product of the South, all I do is act up
Я дитя Юга, все, что я делаю, это зажигаю.
I've been drinkin' since 11, every time I get drunk
Я пью с 11 лет, и каждый раз, когда я напиваюсь,
I get stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Я становлюсь безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid
Безбашенной, безбашенной, безбашенной
I'm-, I'm lovin' it
Мне-, мне это нравится.
Big pipes, I'm like a shuttle lift
Большие трубы, я как космический челнок.
Truck so high, I could park your truck up under it
Грузовик такой высокий, что я могу припарковать твой грузовик под ним.
Big wheels spin on every truck that I'm in
Большие колеса крутятся на каждом грузовике, в котором я еду.
I call 'em upper cuts 'cause they come up to my chin
Я называю их апперкотами, потому что они достают мне до подбородка.
Bass bumpin', turn left, the frame rubbin'
Басы качают, поворачиваю налево, рама трется.
Pull up on your break pumpin'
Подъезжаю, нажимая на тормоза.
Dare someone to say somethin'
Пусть кто-нибудь посмеет что-нибудь сказать.
Crown in my bedroom, I can feel the hate comin'
В моей спальне корона, я чувствую, как надвигается ненависть.
Now drop it down and watch a country girl shake somethin'
А теперь опустись и смотри, как деревенская девчонка трясет попкой.
Feel like I'm playin' tic-tac-toe
Чувствую себя, будто играю в крестики-нолики.
The way I got these men textin' me, these X's and O's
Судя по тому, как эти мужики пишут мне, эти крестики и нолики.
I keep my bourbon in a big ol' cup
Я храню свой бурбон в большой старой кружке.
Country girl with a big ol' butt
Деревенская девчонка с большой старой задницей.
Got that big ol' diesel whistlin'
У меня этот большой старый дизель свистит.
Speakers knockin', listenin' to Upchurch up in Michigan
Динамики стучат, слушаю Upchurch в Мичигане.
You talkin' or you hoppin' in?
Ты болтаешь или запрыгиваешь?
Put the Mickey Thompsons on the Chevy I've been rockin' since
Поставила Микки Томпсоны на Шевроле, на котором я зажигаю с тех пор,
Pocket full of stones, don't try to box me in
Карманы полны камней, не пытайся загнать меня в угол.
Bangers when you hear it gotta turn the volume up, ayy
Когда слышишь эти хиты, нужно сделать погромче, эй.
Rearview mirror shakin', couple cases in the truck
Зеркало заднего вида трясется, пара ящиков в грузовике.
I ain't drinkin' with no chaser and I ain't ever get stuck
Я не пью без закуски, и я никогда не застревала.
How's the view down there in that rut lookin' up?
Как вид оттуда, снизу, когда смотришь вверх?
Flyin' by with the finest cutie pie, she a ten
Пролетаю мимо с самой красивой милашкой, она десяточка.
Sittin' high drinkin' apple pie, there she go again
Сидит высоко, пьет яблочный пирог, вот она снова.
Tryna rev' my engine up, actin' like she tryna, uh
Пытается завести мой мотор, ведет себя так, будто пытается, э-э.
I'm just tryna get her home and watch her shake that big ol' butt 'cause I'm a
Я просто пытаюсь довезти ее до дома и посмотреть, как она трясет этой своей большой задницей, потому что я
Big truck rider, if I pull up beside ya
Королева больших грузовиков, если я подъеду рядом с тобой,
I promise I'm gonna have you lookin' up (lookin' up)
Обещаю, ты будешь смотреть снизу вверх (снизу вверх).
I'm a product of the South, all I do is act up
Я дитя Юга, все, что я делаю, это зажигаю.
I've been drinkin' since 11, every time I get drunk
Я пью с 11 лет, и каждый раз, когда я напиваюсь,
I get stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Я становлюсь безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid, stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной, безбашенной (черт возьми, да)
Stupid, stupid (it's Dustin Leigh), stupid (hell yeah)
Безбашенной, безбашенной (это Дастин Ли), безбашенной (черт возьми, да)
Stupid (ayy, what up), stupid, stupid
Безбашенной (эй, как дела), безбашенной, безбашенной
I pull up lookin' down (down)
Я подъезжаю, смотрю вниз (вниз),
See only wheels on the ground (ground)
Вижу только колеса на земле (земле).
You think you seen a plane 'cause my truck be in the clouds
Ты думаешь, что увидел самолет, потому что мой грузовик в облаках.
It's Dustin Leigh, I'm the party boy
Это Дастин Ли, я король вечеринок.
Ride around in a Tonka Toy
Катаюсь на игрушечном грузовике.
When I show my face, all the country girls go bonkers for me
Когда я появляюсь, все деревенские девчонки сходят по мне с ума.
I'm lifted up, lifted up to the sky (sky)
Я поднят, поднят до неба (неба).
You'll see a southern belle sittin' by my side (side)
Ты увидишь южную красавицу, сидящую рядом со мной (со мной).
A fifth of bourbon bein' drunk until it's dry
Пятую часть бурбона выпивают до дна.
Only noon, but I ain't cryin'
Только полдень, но я не плачу.
'Bout to turn up, yeah, it's time (time)
Собираюсь оторваться, да, пора (пора).
My truck's so damn stupid, state might cut it a check (a check)
Мой грузовик такой чертовски крутой, что штат может выписать ему чек (чек).
My wheels built for dirt in case I go off track
Мои колеса созданы для грязи, на случай, если я собьюсь с пути.
I don't know it all, but I know for a fact
Я не знаю всего, но я точно знаю,
Real men like their truck beefy like Sav' from the back
Настоящим мужчинам нравятся их грузовики такими же мощными, как задница Сэв.
Yeah, I'm a-
Да, я-
Big truck rider, if I pull up beside ya
Королева больших грузовиков, если я подъеду рядом с тобой,
I promise I'm gonna have you lookin' up
Обещаю, ты будешь смотреть снизу вверх.





Writer(s): Esterley Dustin Leigh, Bobby Shifteh, Savannah Dexter, Calhoun Adam Bradley, Flemming Eric Dion, Jones David, Swann Todd Brinson


Attention! Feel free to leave feedback.