Savannah Outen - Stay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Savannah Outen - Stay




Stay
Останься
Mm-mm, mm-mm
Мм-мм, мм-мм
Hmm-yeah
Хмм-да
Waiting for the time to pass you by
Жду, когда время пройдет мимо тебя,
Hope the winds of change will change your mind
Надеюсь, ветер перемен изменит твоё мнение.
I could give a thousand reasons why
Я могла бы привести тысячу причин, почему
And I know you, and you've got to
И я знаю тебя, и ты должен
Make it on your own, but we don't have to grow up
Справиться сам, но нам не обязательно взрослеть.
We can stay forever young
Мы можем оставаться вечно молодыми,
Living on my sofa, drinking rum and cola underneath the rising sun
Жить на моем диване, пить ром с колой под восходящим солнцем.
I could give a thousand reasons why but you're going, and you know that
Я могла бы привести тысячу причин, но ты уходишь, и ты знаешь это.
All you have to do is stay a minute
Всё, что тебе нужно сделать, это остаться на минутку,
Just take your time
Просто не торопись.
The clock is ticking, so stay
Часы тикают, так что останься.
All you have to do is wait a second
Всё, что тебе нужно сделать, это подождать секунду,
Your hands on mine
Твои руки на моих.
The clock is ticking, so stay
Часы тикают, так что останься.
Won't admit what I already know
Не хочу признавать то, что я уже знаю,
I've never been the best at letting go, whoa
Я никогда не умела отпускать, оу.
I don't wanna spend the night alone
Я не хочу проводить ночь в одиночестве.
Guess I need you, and I need to
Думаю, ты мне нужен, и мне нужно
Make it on my own, but I don't wanna grow up
Справиться самой, но я не хочу взрослеть.
We can stay forever young
Мы можем оставаться вечно молодыми,
Living on my sofa, drinking rum and cola underneath the rising sun
Жить на моем диване, пить ром с колой под восходящим солнцем.
I could give a million reasons why
Я могла бы привести миллион причин, почему,
But you're going, and you know that
Но ты уходишь, и ты знаешь это.
All you have to do is stay a minute
Всё, что тебе нужно сделать, это остаться на минутку,
Just take your time
Просто не торопись.
The clock is ticking, so stay
Часы тикают, так что останься.
All you have to do is wait a second
Всё, что тебе нужно сделать, это подождать секунду,
Your hands on mine
Твои руки на моих.
The clock is ticking, so stay
Часы тикают, так что останься.
Ooh-oh, yeah-yeah
О-о, да-да,
All you have to do is stay, oh-oh
Всё, что тебе нужно сделать, это остаться, о-о.
All you have to do is stay a minute
Всё, что тебе нужно сделать, это остаться на минутку,
Just take your time
Просто не торопись.
The clock is ticking, so stay
Часы тикают, так что останься.





Writer(s): Linus Wiklund, Anton Zaslavski, Noonie Bao, Anders Froen, Sarah Aarons, Alessia Caracciolo


Attention! Feel free to leave feedback.