Lyrics and translation Savas feat. Sido - Alles noch beim Alten

Es ist alles noch beim Alten
Und ihr werdet uns nicht los, wir machen weiter bis wir kalt sind
Rap die Suppe, wir das Salz drin
Bruder, es ist alles noch beim Alten
Und du sagst: Bitte, bitte nicht schon wieder diese zwei Gestalten
Du die Wunde, wir das Salz drin

Dicka, es ist alles noch wie damals mit dreizehn
Wenn ich das Mic nehm'
Dann flutscht das wie Anal mit Gleitcreme
Es ist als blieb die Zeit steh'n
Jedes Battle mach' ich klar mit einem Arm im Vorbeigeh'n
Ich halt' für Rap die Fahne hoch, all die Jahre schon
Und wenn ich da bin, hab'n sie immer noch die Arme oben
Und ich hab' immer noch die Welt in meinem Fadenkreuz
Bedeutet, ich bin immer noch derselbe, nur der Bart ist neu
Bruder, vergiss mal diesen ganzen neuen Kinderkram
Mit so viel Talent wie wir beide im kleinem Finger hab'n
Wir teil'n uns den Kuchen und ihr Wichser kriegt nix
Habibi, ja, es ist wie es ist

Es ist alles noch beim Alten
Und ihr werdet uns nicht los, wir machen weiter bis wir kalt sind
Rap die Suppe, wir das Salz drin
Bruder, es ist alles noch beim Alten
Und du sagst: Bitte, bitte nicht schon wieder diese zwei Gestalten
Du die Wunde, wir das Salz drin
Dicka, es ist alles noch beim Alten

Hab' 'n Falken-ähnlichen Blick auf den Rest
Zieh die Strippen, jetzt in 'ner Rüstung, die golden schimmert und glänzt
Sie finden kein'n Frieden, hängen wie Fliegen fest im Spinnennetz
Ihres Imageraps, in der Hoffnung, dass sich der Fame erzwing'n lässt
Mir nur droh'n, meinen Thron zu stürzen, genügt nicht wirklich
Oll'n, die ihr wollt, sind lieber mit dem Typen über 40
Hashtag Fakten, hab'n geackert für die Batzen
Wuchsen über uns hinaus, aber wir werden nicht erwachsen
Wer hat was gesagt? Bin ertaubt, doch nicht wegen dem Alter
Die beste Zeit deines Lebens ist bei mir lediglich Alltag
Stanni hoch 1000, quatsch mal weiter von Money, Münchhausen
Oldschool, Essah der Tyrannosaurus, guck

Es ist alles noch beim Alten
Und ihr werdet uns nicht los, wir machen weiter bis wir kalt sind
Rap die Suppe, wir das Salz drin
Bruder, es ist alles noch beim Alten
Und du sagst: Bitte, bitte nicht schon wieder diese zwei Gestalten (aha)
Du die Wunde, wir das Salz drin
Dicka, es ist so

Wir hab'n im Bunker schon regiert, den Untergrund rasiert
Sie hab'n uns analysiert, studiert und dann ungeniert kopiert
Guck, ihr rappt alle wegen ihm und wegen mir
Rappen könn'n sie ja, schade, dass es niemand interessiert
Seine Mama gönnt nicht mal
Ihr wart auf Aggro, Ihr habt Optik geschoben
Der erste Schock ist verflogen, doch immer noch sind wir oben
Rapper sind Angsterfüllt, hocken am Boden, Hoffnung verloren
Hör'n den Lockruf des Todes, high von der doppelten Dosis
Mein Lieber, träum mal weiter, alles, was du haben möchtest, hatt' ich schon
Du bist mein Klon, also quatsch nicht so und wasch den Thron
Damals mit den Jungs draußen aufm Hof
Heut hat der Straßenjunge Haus und Boot, doch

Es ist alles noch beim Alten
Und ihr werdet uns nicht los, wir machen weiter bis wir kalt sind
Rap die Suppe, wir das Salz drin
Bruder, es ist alles noch beim Alten
Und du sagst: Bitte, bitte nicht schon wieder diese zwei Gestalten
Du die Wunde, wir das Salz drin
Dicka, es ist alles noch beim Alten

Все осталось по-прежнему со старым
И вы от нас не избавитесь, мы продолжим, пока нам не станет холодно
Рэп суп, мы соль в нем
Брат, все осталось по-прежнему со старым
И вы говорите: пожалуйста, пожалуйста, не создавайте эти два снова
Ты-рана, мы-соль в ней

Дикка, все по-прежнему, как тогда, в тринадцать лет
Если я возьму микрофон'
Затем это струится, как анал со смазочным кремом
Как будто время остановилось
Каждую битву я очищаю с помощью руки, проходящей мимо
Я поднимаю флаг за рэп, все эти годы
И когда я рядом, она все еще держит руки наверху
И у меня все еще есть мир в моем перекрестии
Значит, я все тот же, только борода новая
Брат, забудь обо всех этих новых детских вещах
С таким большим талантом, как у нас обоих, в мизинце
Мы разделим торт, и вы, ублюдки, ничего не получите
Хабиби, да, это так, как есть

Все осталось по-прежнему со старым
И вы от нас не избавитесь, мы продолжим, пока нам не станет холодно
Рэп суп, мы соль в нем
Брат, все осталось по-прежнему со старым
И вы говорите: пожалуйста, пожалуйста, не создавайте эти два снова
Ты-рана, мы-соль в ней
Дикка, все осталось по-прежнему со старым

У меня есть соколоподобный взгляд на остальное
Надень зачистки, теперь в доспехах, которые мерцают и блестят золотом
Они не находят покоя, висят, как мухи, в паутине
Ваш имидж, в надежде, что слава разрешится
Мне просто угрожает свергнуть мой трон, на самом деле недостаточно
Те, кого вы хотите, предпочли бы быть с парнем старше 40 лет
Факты хэштегов, я хватал за руки
Выросли выше нас, но мы не вырастем
Кто что сказал? Я онемел, но не из-за возраста
Лучшее время в твоей жизни- это просто повседневная жизнь со мной
Станни высокий 1000, иди дальше от денег, Мюнхгаузен
Oldschool, Essah Tyrannosaurus, смотри

Все осталось по-прежнему со старым
И вы от нас не избавитесь, мы продолжим, пока нам не станет холодно
Рэп суп, мы соль в нем
Брат, все осталось по-прежнему со старым
И вы говорите: пожалуйста, пожалуйста, не создавайте эти два снова (ага)
Ты-рана, мы-соль в ней
Dicka, это так

Мы уже управились в бункере, побрили подполье
Вы нам hab'n анализирует, изучает, а затем беззастенчиво копирует
Послушайте, вы все болтаете из-за него и из-за меня
Да, вы можете рэпировать, жаль, что это никого не интересует
Его мама даже не балуется
Вы были на Аггро, вы толкали оптику
Первый шок прошел, но мы все еще наверху
Рэперы напуганы, приседают на корточки, теряют надежду
Услышь зов смерти, под кайфом от двойной дозы
Дорогой мой, продолжай мечтать, все, что ты хотел бы иметь, у меня уже есть
Ты мой клон, так что не болтай так и помой трон
В то время с парнями во дворе
Сегодня у уличного мальчика есть дом и лодка, но

Все осталось по-прежнему со старым
И вы от нас не избавитесь, мы продолжим, пока нам не станет холодно
Рэп суп, мы соль в нем
Брат, все осталось по-прежнему со старым
И вы говорите: пожалуйста, пожалуйста, не создавайте эти два снова
Ты-рана, мы-соль в ней
Дикка, все осталось по-прежнему со старым