Lyrics and translation Savas feat. Sido - Keene Probleme

Keene Probleme

Mein Leben läuft wie es soll, die Taschen sind voll
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, hab' ick in de Beene
Ich bin gesegnet mit dem Erfolg, klopf' auf Holz
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, habe ick im Penis

Die Kettensäge sagt: Riri, wie Chris Brown
Paradox, deutsche Rapper mein'n, man darf nie einer Bitch trau'n
Bedien' MCs routiniert, wie wenn Paul seinen Spliff baut
Hör uns, dir wächst 'n Zelt in der Hose, als wärst du in Ficklaune
Ausgesorgt dein Leben lang, Geld für Feats, ich lehne ab
Der Fuchs in 'nem Hühnerstall
Ich hab' gar keine Probleme, Mann
Nicht wie der Rest, guck, dein Idol wird geleitet von Angst, der Arme
Ich will sie alle kill'n
Wurd' geleitet von dem Drang danach
'Ne Sinneskrise, weil du Fut bemerkst, dass du entbehrlich bist
Ehrlich jetzt, ich hab' mehr Leben zerstört als die Kardashians
Scott-Disick-Flow, ich mach' 'n Junkie ausm Märchenprinz
Feinde schwitzen, als ob ihn'n das Finanzamt auf den Fersen ist
Deine Oll'n hässlich, sie lassen sich nur noch decken von hinten
Einma' reingehackt, du hast gleich mehr Dreck am stecken als Clinton
Essah Winterkind, tötet deine Rapper im Weihnachtssweater
Ewig jung, als wäre ich mit Martin durch die Zeit gejettet, L-O-L

Mein Leben läuft wie es soll, die Taschen sind voll
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, hab' ick in de Beene
Ich bin gesegnet mit dem Erfolg, klopf 'auf Holz
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, habe ick im Penis

Eh, ich weiß, ich bin bei Weitem nicht perfekt
Doch mein Ruf wird meinen Leistungen gerecht
Du brauchst Beweise, dann vergleich ma' das Gemächt
Na los, Mann, zieh die Hose runter, zeig ma', was da steckt
Siehste, sag' ich doch, ich Cohiba, du 'ne süße Davidoff
Für 'n Battle bist du gar nicht in der Lage, darum wart' ich noch
Ja, du bist so straße und du sagst, du machst dich grade, doch
Du bist einfach steif, als hättest du Cialis in dein'n Arsch gestopft
Pech gehabt, jetzt geht's ab, guck, wen du belästigt hast
Wenn ich mich vergesse, zieht dich meine kleine Schwester ab
Dreckspack, zum Glück sitz' ich grad wieder besoffen
An der Bar in der Lobby mit Bademantel und Socken
Und vergess' das, ich glaub', es wär' besser, wenn ich wegratz'
Echt ma', sag mir, dass ich Recht hab', wenn ich Recht hab'
Du hast Recht
Ja, ich bin der Schönste und der Schläuste und
Ick mach' dir 'ne Musik, Mann, davon träumste, Alda"

Mein Leben läuft wie es soll, die Taschen sind voll
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, hab' ick in de Beene
Ich bin gesegnet mit dem Erfolg, klopf' auf Holz
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, habe ick im Penis

Ich rapp' wie nach 'nem Zaubertrank, frag nach der Formel
Es gibt keine Antwort, MCs jammern wie in Asia-Pornos
Was für konstruktive Kritik? Jeder Part ist ein Vorwurf
Es könnte sein, ich
Sterbe allein
Begrabt mich am Nordpol
Die meisten Rapper, die ihr kennt, sind broke, sie nagen an Borken
Keinerlei Talent, guck, ihr Level liegt unter: Grad noch in Ordnung
Geh und enthaar dir die Ohr'n, wenn du den Unterschied nicht geschnallt hast
Denn eins ist sicher: die Berliner sind die Coolsten aus Berlin, Alter
Früher alles grau gewesen, heute alles farbenfroh
Und meine Augen meistens rot wie Super Mario
Läuft bei mir wie Cardio, du läufst ma' grade so
Ich bin wie Savas auf 'nem Foto, immer Nase hoch
Und steh mir nicht im Weg mit deiner Gegenwehr
Ich bin überlegen bis zum Gehtnichtmehr, von ganze Leben her
Und immer wenn ich frag', was für ein Mann du bist, sagst du
Naja dat is ja anderes Thema, wieder was anderes

Mein Leben läuft wie es soll, die Taschen sind voll
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, hab' ick in de Beene
Ich bin gesegnet mit dem Erfolg, klopf' auf Holz
Ich weiß gar nicht, was ihr wollt, was ihr wollt, was ihr wollt
Ick wees jar nich, wat ihr wollt, ick hab' ja keene Probleme
Denn wat ick nich im Kopf, habe ick im Penis

Aucun problème

Ma vie se déroule comme elle le devrait, les poches sont pleines
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans les jambes
Je suis béni par le succès, je touche du bois
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans le pénis

La tronçonneuse dit : Riri, comme Chris Brown
Paradoxalement, les rappeurs allemands pensent qu'on ne peut jamais faire confiance à une salope
Je m'occupe des MCs avec routine, comme Paul quand il roule son joint
Écoute-nous, tu vas avoir une tente dans ton pantalon, comme si t'avais envie de baiser
À l'abri pour le restant de tes jours, de l'argent pour des featurings, je refuse
Le renard dans un poulailler
Je n'ai aucun problème, mec
Pas comme les autres, regarde, ton idole est guidée par la peur, le pauvre
Je veux tous les tuer
J'étais guidé par le désir de le faire
Une crise existentielle parce que tu réalises que tu es superflu
Franchement, j'ai détruit plus de vies que les Kardashian
Flow à la Scott Disick, je transforme un prince charmant en junkie
Les ennemis transpirent comme si le fisc était à leurs trousses
Tes meufs sont moches, elles ne se font plus prendre que par derrière
Une fois dedans, t'as plus de merde sur les mains que Clinton
Essah Winterkind, tue tes rappeurs en pull de Noël
Éternellement jeune, comme si j'avais voyagé dans le temps avec Martin, LOL

Ma vie se déroule comme elle le devrait, les poches sont pleines
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans les jambes
Je suis béni par le succès, je touche du bois
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans le pénis

Eh, je sais, je suis loin d'être parfait
Mais ma réputation est à la hauteur de mes réalisations
T'as besoin de preuves, alors compare nos bites
Allez, mec, baisse ton pantalon, montre-moi ce que t'as
Tu vois, je te l'avais dit, moi je suis une Cohiba, toi une petite Davidoff
T'es même pas capable de faire un battle, alors j'attends encore
Ouais, t'es tellement street et tu dis que tu te ranges, mais
T'es juste raide comme si t'avais mis du Cialis dans le cul
Dommage pour toi, c'est parti, regarde qui tu as cherché
Si j'oublie, ma petite sœur te démonte
Sale con, heureusement que je suis assis à nouveau, ivre
Au bar du hall en peignoir et en chaussettes
Et oublie ça, je crois que ce serait mieux si je dégageais
Franchement, dis-moi que j'ai raison, si j'ai raison
T'as raison
Ouais, je suis le plus beau et le plus intelligent et
Je te fais une musique, mec, dont tu rêves, vieux"

Ma vie se déroule comme elle le devrait, les poches sont pleines
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans les jambes
Je suis béni par le succès, je touche du bois
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans le pénis

Je rappe comme après une potion magique, demande-moi la formule
Il n'y a pas de réponse, les MCs gémissent comme dans les pornos asiatiques
C'est quoi une critique constructive ? Chaque partie est un reproche
Il se pourrait que je
Meure seul
Enterrez-moi au pôle Nord
La plupart des rappeurs que vous connaissez sont fauchés, ils rongent leur frein
Aucun talent, regarde, leur niveau est en dessous de : à peine correct
Va t'épiler les oreilles si tu n'as pas compris la différence
Car une chose est sûre : les Berlinois sont les plus cool de Berlin, mec
Avant, tout était gris, aujourd'hui, tout est coloré
Et mes yeux sont généralement rouges comme Super Mario
Ça roule pour moi comme du cardio, toi tu fais juste semblant
Je suis comme Savas sur une photo, toujours le nez en l'air
Et ne te mets pas en travers de mon chemin avec ta résistance
Je suis supérieur jusqu'au bout, depuis toujours
Et chaque fois que je demande quel genre d'homme tu es, tu réponds
Ouais, c'est un autre sujet, encore autre chose

Ma vie se déroule comme elle le devrait, les poches sont pleines
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans les jambes
Je suis béni par le succès, je touche du bois
Je ne sais même pas ce que vous voulez, ce que vous voulez, ce que vous voulez
Je ne sais même pas ce que vous voulez, je n'ai aucun problème
Parce que ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans le pénis