Conversation Piece (live) - Savatage translation in German

Conversation Piece (live)

I haven't thought about you for awhile
It seemed so far away
I keep your picture hidden in a file
Of favorite one act plays
Like pieces of myself
Cut off in desperation
As offerings to thee
I keep them on a shelf
They're good for conversation
Over a cup of tea, yeah, cup of tea

I put it all down in a letter once
A letter I don't send
It made me feel much better at the time
I thought it'd help me mend

The pieces of myself
Cut off in desperation
As offerings to thee, yeah
I keep them on a shelf
They're good for conversation
Over a cup of tea, yeah, cup of tea

Gesprächsstoff (live)

Ich habe eine Weile nicht an dich gedacht
Es schien so weit weg
Ich bewahre dein Bild versteckt in einer Akte
Von Lieblings-Einaktern
Wie Teile von mir selbst
In Verzweiflung abgeschnitten
Als Opfergaben für dich
Ich bewahre sie auf einem Regal
Sie sind gut für Gespräche
Bei einer Tasse Tee, ja, Tasse Tee

Ich schrieb alles einmal in einen Brief
Einen Brief, den ich nicht abschicke
Er ließ mich damals besser fühlen
Dachte, er würde mir helfen zu heilen

Die Teile von mir selbst
In Verzweiflung abgeschnitten
Als Opfergaben für dich, ja
Ich bewahre sie auf einem Regal
Sie sind gut für Gespräche
Bei einer Tasse Tee, ja, Tasse Tee