Of Rage and War - Live at L'amour, Brooklyn, 1990 - Savatagetranslation in French
You
got
Libya,
you
got
the
Russians
Tu
as
la
Libye,
tu
as
les
Russes
You
got
civilian
planes
crashing
to
the
oceans
Tu
as
des
avions
civils
qui
s'écrasent
dans
les
océans
Airports
full
of
terrorists,
Nazi
skins,
anarchists
Des
aéroports
remplis
de
terroristes,
de
skins
nazis,
d'anarchistes
When
are
you
gonna
learn?
Quand
vas-tu
apprendre
?
Better
listen
to
me,
you
son
of
a
bitch
Écoute-moi,
mon
fils
de
pute
Better
disarm
those
missiles,
sleeping
in
the
ditch
Tu
ferais
mieux
de
désarmer
ces
missiles,
qui
dorment
dans
le
fossé
You
have
no
goddamn
right
to
do
the
things
you
do
Tu
n'as
aucun
droit
de
faire
ce
que
tu
fais
The
world
would
be
a
better
place
if
we
were
rid
of
you
Le
monde
serait
meilleur
si
on
se
débarrassait
de
toi
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Every
country′s
got
the
bomb,
the
scientists
are
working
on
Tous
les
pays
ont
la
bombe,
les
scientifiques
y
travaillent
Chemical
weapons
to
melt
the
flesh
with
no
source
of
defense
Des
armes
chimiques
pour
faire
fondre
la
chair
sans
aucune
défense
Shoot
me,
I'll
shoot
you
like
there′s
nothing
better
to
do
Tire-moi
dessus,
je
te
tirerai
dessus
comme
s'il
n'y
avait
rien
de
mieux
à
faire
Who's
the
loser
in
the
end?
Qui
est
le
perdant
à
la
fin
?
Better
listen
to
me,
you
son
of
a
bitch
Écoute-moi,
mon
fils
de
pute
Better
disarm
those
missiles,
sleeping
in
the
ditch
Tu
ferais
mieux
de
désarmer
ces
missiles,
qui
dorment
dans
le
fossé
You
have
no
goddamn
right
to
do
the
things
you
do
Tu
n'as
aucun
droit
de
faire
ce
que
tu
fais
The
world
would
be
a
better
place
if
we
were
rid
of
you
Le
monde
serait
meilleur
si
on
se
débarrassait
de
toi
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
War
broods
in
foreign
lands,
missiles
launch
upon
command
La
guerre
couve
dans
les
pays
étrangers,
les
missiles
se
lancent
sur
commande
Islam,
Lebanon,
what
the
hell
is
going
on
Islam,
Liban,
qu'est-ce
qui
se
passe
?
Ambassadors
who
say
they
try,
negotiating
suicide
Des
ambassadeurs
qui
disent
qu'ils
essaient,
négociant
le
suicide
Are
you
prepared
to
face
the
end?
Es-tu
prêt
à
affronter
la
fin
?
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Of
rage
and
war
De
la
rage
et
de
la
guerre
Rate the translation
![Savatage - Ghost in the Ruins - A Tribute to Criss Oliva (2011 Edition) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg)
Album
Ghost in the Ruins - A Tribute to Criss Oliva (2011 Edition) [Live] date of release
02-12-2011
1
Devastation (Live at the Cleveland Agoara, Cleveland, 1987)
2 Stare Into the Sun (Acoustic Version 2011) [Live]
3 Hall of the Mountain King - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
4 City Beneath the Surface - Live at the Ritz, Nyc, 1990
5 24 Hours Ago - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
6 Legions - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
7 Strange Wings - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
8 Gutter Ballet - Live at the Los Angeles Palace, L.a., 1990
9 When the Crowds Are Gone - Live at the Hollywood Palace, L.a., 1990
10 Of Rage and War - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
11 The Dungeons Are Calling - Live at Nassau Coliseum, Long Island, 1988
12 Sirens - Live at Nassau Coliseum, Long Island, 1988
13 Hounds - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
14 Post Script - Soundcheck At The Hollywood Palace, L.A., 1990
15 Criss Intro - Live At The Cleveland Agora, Cleveland, 1987
2 Stare Into the Sun (Acoustic Version 2011) [Live]
3 Hall of the Mountain King - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
4 City Beneath the Surface - Live at the Ritz, Nyc, 1990
5 24 Hours Ago - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
6 Legions - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
7 Strange Wings - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988
8 Gutter Ballet - Live at the Los Angeles Palace, L.a., 1990
9 When the Crowds Are Gone - Live at the Hollywood Palace, L.a., 1990
10 Of Rage and War - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
11 The Dungeons Are Calling - Live at Nassau Coliseum, Long Island, 1988
12 Sirens - Live at Nassau Coliseum, Long Island, 1988
13 Hounds - Live at L'amour, Brooklyn, 1990
14 Post Script - Soundcheck At The Hollywood Palace, L.A., 1990
15 Criss Intro - Live At The Cleveland Agora, Cleveland, 1987
Attention! Feel free to leave feedback.