Savatage - The Unholy - translation of the lyrics into French
Savatage The Unholy

The Unholy

Savatage

The Unholy - Savatagetranslation in French




The Unholy
L'Impie
Oh yeah
Oh oui
In distant ages long ago
Dans des époques lointaines, il y a longtemps
Before the birth of Christ
Avant la naissance du Christ
Lived a race trapped in soul
Vivait une race piégée dans l'âme
Terror on the rise
La terreur à la hausse
United beyond the storm
Unis au-delà de la tempête
They ruled the astral plane
Ils régnaient sur le plan astral
No one could stop them
Personne ne pouvait les arrêter
They wouldn′t fall
Ils ne tomberaient pas
In a while they would soon reign
Dans peu de temps, ils régneraient bientôt
A step beyond the grave
Un pas au-delà de la tombe
Visions so insane
Des visions si folles
They opened the gates of Hell
Ils ont ouvert les portes de l'enfer
Calling, Calling
Appelle, appelle
Unholy light is calling
La lumière impie appelle
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Prelude for disaster
Prélude au désastre
Get straight
Va droit
But no
Mais non
Here's your prize
Voici votre prix
Oh yeah
Oh oui
They′re unholy
Ils sont impies
Raging spirits kept from the light
Des esprits enragés gardés de la lumière
Enslaved in worlds of doom
Esclavagés dans des mondes de malheur
Marching armies to the darker side
Des armées marchant vers le côté obscur
The devil's black platoon
Le peloton noir du diable
Torches raised no mercy
Des torches levées, aucune pitié
Victory was theirs
La victoire était la leur
Such was life
Tel était la vie
In the unholy years
Dans les années impies
Step beyond the grave
Un pas au-delà de la tombe
A vision so insane
Une vision si folle
They opened the gates of Hell
Ils ont ouvert les portes de l'enfer
Calling, Calling
Appelle, appelle
The lonely night is calling
La nuit solitaire appelle
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Prelude for disaster
Prélude au désastre
Get straight
Va droit
But no
Mais non
Here's your prize
Voici votre prix
Oh yeah
Oh oui
The unholy
L'impie
Oh yeah
Oh oui
They′re unholy
Ils sont impies
They′re unholy
Ils sont impies
No
Non
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie
Unholy
Impie




Writer(s): P. O'neill, J. Oliva, C. Oliva
Savatage - Gutter Ballet
Album
Gutter Ballet

1 Thorazine Shuffle
2 Of Rage and War
3 Gutter Ballet
4 When the Crowds Are Gone
5 She's In Love
6 Hounds
7 The Unholy
8 Mentally Yours
9 Summer's Rain
10 Temptation Revelation
11 Silk and Steel
Attention! Feel free to leave feedback.