SAVER - Always - translation of the lyrics into French

Always - SAVERtranslation in French




Always
Toujours
It′s my birthday
C'est mon anniversaire
I arrive at home
J'arrive à la maison
And you make my day
Et tu me fais la journée
Throwing a party
Organiser une fête
With all of my fine friends
Avec tous mes amis
You really know how to make me happy
Tu sais vraiment comment me rendre heureux
That's why
C'est pourquoi
Always with you
Toujours avec toi
Im gonna be
Je vais être
Be it on the moon
Que ce soit sur la lune
Or on a distand land
Ou sur une terre lointaine
With no one else in there
Avec personne d'autre là-dedans
Only we two
Seulement nous deux
We can live with the melody of our sweet love
Nous pouvons vivre avec la mélodie de notre doux amour
You start singing
Tu commences à chanter
Happy birthday
Joyeux anniversaire
To you my great love
À toi mon grand amour
And everyone
Et tout le monde
Makes me feel real so fine
Me fait sentir vraiment bien
I feel your love my sunshine when it′s raining
Je sens ton amour mon soleil quand il pleut
That's why
C'est pourquoi
Always with you
Toujours avec toi
Im gonna be
Je vais être
Be it on the moon
Que ce soit sur la lune
Or on a distand land
Ou sur une terre lointaine
With no one else in there
Avec personne d'autre là-dedans
Only we two
Seulement nous deux
We can live with the melody of our sweet love
Nous pouvons vivre avec la mélodie de notre doux amour
And no day will ever go by without you by mi side
Et aucun jour ne passera jamais sans que tu sois à mes côtés
And no sun will ever shine without your kisses and your smiles
Et aucun soleil ne brillera jamais sans tes baisers et tes sourires
And the stars will bright on
Et les étoiles brilleront
And the days will carry on
Et les jours continueront
That's all that im sure of
C'est tout ce dont je suis sûr
That′s why i still wanna stay
C'est pourquoi je veux toujours rester
Always with you
Toujours avec toi
Im gonna be
Je vais être
Be it on the moon
Que ce soit sur la lune
Or on a distand land
Ou sur une terre lointaine
With no one′s in there
Avec personne d'autre là-dedans
Only we two
Seulement nous deux
We can live with the melody of our sweet love
Nous pouvons vivre avec la mélodie de notre doux amour
Always with you
Toujours avec toi
Always with you
Toujours avec toi
Always with you
Toujours avec toi
Always with you
Toujours avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.