Lyrics and translation Savia Andina - Cautiverio

Cautiverio

Imanasaqta kunanqa, imapitaq rikukuni
Sunqunta suwasaq nispa, sunquyta nuqa qurqani
Imanasaqta kunanqa, imapitaq rikukuni
Sunqunta suwasaq nispa, sunquyta nuqa qurqani
Qan makisituykimanta, al cautiverio te entregaste
Pitan maytan juchachaspa, si de tus manos buscaste
Qan makisituykimanta, al cautiverio te entregaste
Pitan maytan juchachaspa, si de tus manos buscaste
Yana phuyus paramuchun, q'iqu q'iqus urmamuchun
Runata rimachinayqa, nuqallapi tukukuchun
Yana phuyus paramuchun, q'iqu q'iqus urmamuchun
Runata rimachinayqa, nuqallapi tukukuchun
Qan makisituykimanta, al cautiverio te entregaste
Pitan maytan juchachaspa, si de tus manos buscaste
Qan makisituykimanta, al cautiverio te entregaste
Pitan maytan juchachaspa, si de tus manos buscaste

Плен

Что же мне теперь делать, куда мне смотреть?
Сказав, что вылечу твоё сердце, я разбил его.
Что же мне теперь делать, куда мне смотреть?
Сказав, что вылечу твоё сердце, я разбил его.
Ты по своей воле, сама отдалась в плен.
Кого ты можешь винить, если ты сама этого искала?
Ты по своей воле, сама отдалась в плен.
Кого ты можешь винить, если ты сама этого искала?
Пусть чёрные тучи закроют небо, пусть закружится вихрь.
Пусть мои страдания закончатся на мне.
Пусть чёрные тучи закроют небо, пусть закружится вихрь.
Пусть мои страдания закончатся на мне.
Ты по своей воле, сама отдалась в плен.
Кого ты можешь винить, если ты сама этого искала?
Ты по своей воле, сама отдалась в плен.
Кого ты можешь винить, если ты сама этого искала?