Saviion - T'D Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saviion - T'D Up




T'D Up
T'D Up
Saggy pants, plus my hair is long, wet and nappy
Le pantalon est ample, et mes cheveux sont longs, humides et crépus
Handling bread while I'm cooking sailfish and ackee
Je gère le pain pendant que je fais cuire du poisson voilier et de l'ackee
I'm too tact but y'all niggas tacky
Je suis trop tactique, mais vous autres, vous êtes ringards
Don't the point so y'all can't attack me
Ne rate pas le point, afin qu'ils ne puissent pas m'attaquer
T'd up, title on my bible
T'd up, le titre est sur ma bible
We re-cycle, no re-cital
On recycle, pas de récital
No sleep, I go kinda psycho
Pas de sommeil, je deviens un peu fou
I been with the shits
J'ai été avec les merdes
You can, try though
Tu peux, essaye quand même
Never idle
Jamais inactif
On a high note
Sur une note élevée
On my vitals
Sur mes signes vitaux
Going viral
Devenir viral
One thing I know
Une chose que je sais
Got no rival
Je n'ai pas de rival
Imma do this shit, till you sing what I wrote
Je vais faire ce truc, jusqu'à ce que tu chantes ce que j'ai écrit
Show me a rival
Montre-moi un rival
I won't take the high road
Je ne prendrai pas la voie haute
Matter fact I might gloat
En fait, je pourrais me vanter
While you sink and I float
Pendant que tu coules et que je flotte
My woedy, he might go
Mon woedy, il pourrait y aller
Ain't no if or he might show
Pas de si ou il pourrait montrer
That's my dawg, like Fido
C'est mon chien, comme Fido
That's my blood, that's my bro
C'est mon sang, c'est mon frère
No new friends, that's my code
Pas de nouveaux amis, c'est mon code
If he throw, then I throw
S'il lance, alors je lance
How it goes, that's my slime
Comment ça se passe, c'est mon slime
We crash, like Gieco
On s'écrase, comme Gieco
My girl, she freaky but treat me like Michael
Ma fille, elle est bizarre mais me traite comme Michael
Like how you do that shit, the way you do that shit
Comme tu fais ce truc, la façon dont tu fais ce truc
T'd up, title on my bible
T'd up, le titre est sur ma bible
We re-cycle, no re-cital
On recycle, pas de récital
No sleep, I go kinda psycho
Pas de sommeil, je deviens un peu fou
I been with the shits
J'ai été avec les merdes
You can, try though
Tu peux, essaye quand même
Never idle
Jamais inactif
On a high note
Sur une note élevée
On my vitals
Sur mes signes vitaux
Going viral
Devenir viral
One thing I know
Une chose que je sais
Got no rival
Je n'ai pas de rival
Imma do this shit, till you sing what I wrote
Je vais faire ce truc, jusqu'à ce que tu chantes ce que j'ai écrit
Eeny meany miney moe
Eeny meany miney moe
Do you know how to dance
Tu sais danser
Do you know how to- (you know how to)
Tu sais comment- (tu sais comment)
Eeny meany miney moe
Eeny meany miney moe
Do you know how to dance
Tu sais danser
Do you know how to- (you know how to)
Tu sais comment- (tu sais comment)
T'd up, title on my bible
T'd up, le titre est sur ma bible
We re-cycle, no re-cital
On recycle, pas de récital
No sleep, I go kinda psycho
Pas de sommeil, je deviens un peu fou
I been with the shits
J'ai été avec les merdes
You can, try though
Tu peux, essaye quand même
Never idle-
Jamais inactif-





Writer(s): Trenten Hendricks


Attention! Feel free to leave feedback.