Lyrics and translation Savina & Drones - Don't Break Your Heart

Don't Break Your Heart

Don't breaking heart
애가타는 것들은 닿을 길이 없고
머무르지 않아요
가슴아픈 말들도 놓을 길이 없고
떠나가지 않아요
강을 건너는 그대의 슬픔들
나도 데려갔으면
Breaking heart
Breaking my love
창밖이 어두운데 아무도 오지 않아서
Breaking my love
부서지는 꽃잎처럼
길 잃은 그대가 돌아오지 않길
Breaking heart
그대가 보이지않아
한번 붙잡을 수 없이 저 멀리 흘러
Breaking my love
부서지는 꽃잎처럼
길 잃은 그대가 돌아오지 않길
Breaking heart

Ne brise pas ton cœur

Ne brise pas ton cœur
Ces choses qui me font souffrir sont hors de portée
Elles ne restent pas
Les mots douloureux, je ne peux pas les oublier
Ils ne partent pas
Tes tristesses qui traversent le fleuve
J'aimerais les emmener avec moi
Briser ton cœur
Briser mon amour
Le dehors est sombre, personne ne vient
Briser mon amour
Comme des pétales de fleurs qui se brisent
J'espère que tu, perdu, ne reviendras pas
Briser ton cœur
Je ne te vois pas
Impossible de te retenir, tu coules loin
Briser mon amour
Comme des pétales de fleurs qui se brisent
J'espère que tu, perdu, ne reviendras pas
Briser ton cœur