Lyrics and translation Savina & Drones - Tiny Star's Blackmail 꼬마별의 블랙메일

Tiny Star's Blackmail 꼬마별의 블랙메일

Glory night 별들이 내게 다가와
꿈을꾸고 있는건지 꼬집지
To my self
So we got a fake?
이미 천국의 날개
나의 등에 달았네
Am I fake?
And that way
Yeah funny star
Yeah funny tail
Yeah funny way
Theres one more
아이들이 이야기를 듣고
모두들 별을 따라 가겠노라고
Aren′t you very harm to way?
또르릉 따라랑
따라가 마녀에게
또르릉 따라랑
마법에 걸려버렸대
아주 까만별이 되거라
밤하늘에서 영원토록
저빛, 빛을 밝혀주는
서로가되렴

Le chantage de la petite étoile 꼬마별의 블랙메일

Nuit glorieuse, les étoiles se rapprochent de moi
Est-ce que je rêve ou est-ce que je suis pincée ?
Pour moi-même
Alors on a un faux ?
J'ai déjà des ailes célestes
Sur mon dos
Suis-je fausse ?
Et de cette façon
Ouais, étoile amusante
Ouais, queue amusante
Ouais, façon amusante
Il y en a une de plus
Les enfants écoutent l'histoire
Tout le monde suivra l'étoile, disent-ils
N'es-tu pas très dangereux pour le chemin ?
Tourne, tourne
Suis la sorcière
Tourne, tourne
Elle a été ensorcelée
Deviens une étoile tout à fait noire
Dans le ciel nocturne, à jamais
Cette lumière, la lumière qui éclaire
Devenez l'un l'autre