Savina & Drones - We Loved Just By Heart 우리는 가슴만으로 사랑했네 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Savina & Drones - We Loved Just By Heart 우리는 가슴만으로 사랑했네




We Loved Just By Heart 우리는 가슴만으로 사랑했네
Nous avons aimé juste par le cœur
Hey, listen to my-
Hé, écoute mon-
Hey, listen to love
Hé, écoute l'amour
외로움이 그댈 불러 보지만
La longue solitude t'appelle, mais
길을 잃은 그대는 스쳐가네
Perdu, tu me frôles
어디로 가려해 can′t I love?
vas-tu, ne puis-je pas aimer ?
우리는 가슴만으로 사랑했네
Nous avons aimé juste par le cœur
그대를 깊이, 그대의 깊이
Toi dans mes profondeurs, moi dans les tiennes
비수같았네 아주 외롭고
C'était comme un poignard, si solitaire
불안하고 가슴아팠던
Incertain et douloureux
그대 I love you
Toi, je t'aime
그댈 잃고서 배위에
Te perdant, sur mon navire vide
어둠이 아쉬운지 별을 내렸어
L'obscurité a-t-elle regretté, elle a fait tomber les étoiles
Did I love? everyone can?
Ai-je aimé ? Tout le monde peut ?
We been a love so
Nous avons été un amour si
Can't we′ve been a love? so
Ne pourrions-nous pas être un amour ? si
Love you in me
Je t'aime en moi
I wanna give somebody to love
Je veux donner quelqu'un à aimer
Who is everywhere
Qui est partout
That will close to be
Qui sera proche de moi
That will close to me
Qui sera proche de moi
비수같았네 아주외롭고
C'était comme un poignard, si solitaire
불안하고 가슴아팠던
Incertain et douloureux
그대 I love you
Toi, je t'aime
그댈 잃고서 배위에
Te perdant, sur mon navire vide
어둠이 아쉬운지 별을 내렸어
L'obscurité a-t-elle regretté, elle a fait tomber les étoiles






Attention! Feel free to leave feedback.