Saving Abel - Love Sadistic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saving Abel - Love Sadistic




Love Sadistic
Садистская любовь
If it ain't worth it when you see me love you
Если это не имеет значения, когда ты видишь, как я люблю тебя,
If it ain't worth it when I'm on my knees
Если это не имеет значения, когда я на коленях,
If I'm no good for you then why are we here?
Если я тебе не подхожу, то почему мы здесь?
Don't think you're gonna get the best of me, yeah
Не думай, что ты возьмешь надо мной верх, да.
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
Am I wasting my time?
Я трачу свое время впустую?
Your intentions, my suspicions
Твои намерения, мои подозрения
(?)
(?)
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
The way you got a hold on me
То, как ты держишь меня в своих руках.
It's all in the way that
Всё дело в том, как
It's all in the way that you smile
Всё дело в том, как ты улыбаешься.
Spend all my time wasting all of my lives
Трачу всё своё время, прожигая все свои жизни.
I know it's right, still I apologize
Я знаю, что это правильно, но всё равно извиняюсь.
What you don't see is I that I wanna be here
Чего ты не видишь, так это того, что я хочу быть здесь.
But don't think you're gonna get the best of me, yeah
Но не думай, что ты возьмешь надо мной верх, да.
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
Am I wasting my time?
Я трачу свое время впустую?
Your intentions, my suspicions
Твои намерения, мои подозрения
(?)
(?)
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
The way you got a hold on me
То, как ты держишь меня в своих руках.
It's all in the way that
Всё дело в том, как
It's all in the way that you smile
Всё дело в том, как ты улыбаешься.
Baby, will you loosen your hold?
Детка, ты ослабишь свою хватку?
Cause I don't wanna have to start over
Потому что я не хочу начинать всё сначала.
I don't wanna lose control
Я не хочу терять контроль,
But it's already out of, it's already out of my hands
Но он уже не в моих, он уже не в моих руках.
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
Your intentions, my suspicions
Твои намерения, мои подозрения
(?)
(?)
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
The way you got a hold on me
То, как ты держишь меня в своих руках.
It's all in the way that
Всё дело в том, как
It's all in the way that you,
Всё дело в том, как ты,
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
Your intentions, my suspicions yeah
Твои намерения, мои подозрения, да.
Love sadistic, you're so vicious
Садистская любовь, ты такая жестокая.
The way you got a hold on me
То, как ты держишь меня в своих руках.
It's all in the way that
Всё дело в том, как
It's all in the way that you smile
Всё дело в том, как ты улыбаешься.





Writer(s): Skidd Mills, Jared Weeks, Mark L Holman, Jason Null


Attention! Feel free to leave feedback.