Saving Abel - Me and You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saving Abel - Me and You




Me and You
Ты и я
When it all comes down to me and you
Когда все сводится к тебе и мне,
We're all hiding a little lie under the truth
Мы оба прячем маленькую ложь под правдой.
Maybe we should take our time, there's nothing to lose
Может, нам стоит не торопиться, нам нечего терять,
'Cause it all comes down to me and you
Ведь все сводится к тебе и мне.
Before I let you know know know
Прежде чем я дам тебе знать, знать, знать,
I will never let you go go go
Я никогда тебя не отпущу, отпущу, отпущу.
Thinkin' you have loved any time, any place anymore
Думая, что ты любила когда-либо, где-либо еще,
I guess I should've learned learned learned
Должно быть, мне следовало усвоить, усвоить, усвоить,
I could've got burned burned burned
Что я мог обжечься, обжечься, обжечься.
Kinda feels like I've been here before
Такое чувство, будто я уже был здесь раньше.
When it all comes down to me and you
Когда все сводится к тебе и мне,
We're all hiding a little lie under the truth
Мы оба прячем маленькую ложь под правдой.
Maybe we should take our time, there's nothing to lose
Может, нам стоит не торопиться, нам нечего терять,
'Cause it all comes down to me and you
Ведь все сводится к тебе и мне.
It's just another kiss goodbye
Это просто еще один прощальный поцелуй,
Just another reason why
Просто еще одна причина, почему
Can't run every time everyone says everything's gone wrong
Нельзя убегать каждый раз, когда все говорят, что все идет не так.
'Cause I won't let you get away
Потому что я не позволю тебе уйти,
I won't let your arms down me
Я не позволю тебе разочароваться во мне.
No use pretendin' anymore
Нет смысла больше притворяться.
Baby, when it all comes down to me and you
Детка, когда все сводится к тебе и мне,
We're all hiding a little lie under the truth
Мы оба прячем маленькую ложь под правдой.
Maybe we should take our time, there's nothing to lose
Может, нам стоит не торопиться, нам нечего терять,
'Cause it all comes down to me and you
Ведь все сводится к тебе и мне.
When life is hard, when life is hard
Когда жизнь трудна, когда жизнь трудна,
And we can't miss all, we can't miss all
И мы не можем упустить все, мы не можем упустить все.
When it all comes down to me and you, yeaa
Когда все сводится к тебе и мне, даа.
When it all comes down to me and you
Когда все сводится к тебе и мне,
We're all hiding a little lie under the truth
Мы оба прячем маленькую ложь под правдой.
Maybe we should take our time, there's nothing to lose
Может, нам стоит не торопиться, нам нечего терять,
'Cause it all comes down.
Ведь все сводится...
Baby, when it all comes down to me and you
Детка, когда все сводится к тебе и мне,
We're all hiding a little lie under the truth
Мы оба прячем маленькую ложь под правдой.
Maybe we should take our time, there's nothing to lose
Может, нам стоит не торопиться, нам нечего терять,
'Cause it all comes down to me and you
Ведь все сводится к тебе и мне.





Writer(s): Jared Weeks, Jason Null, Skidd Mills


Attention! Feel free to leave feedback.