Lyrics and translation Saving Grace - In Your Own Hands

In Your Own Hands

You were told there was no hope for you and you believed it.
Raped day after day by a world that knows little of compassion.
And you conceived its bastard child. Now inside the sickness grows.
It swells and pressure builds. You know it hurts you but you can't quite figure out why.
So instinctively you drown it in poison.
(But that glamour is temporary and eventually the cracks begin to show.
You scramble grabbing whatever you can find and hold onto it
Until it breaks for the pressure. This cycle repeats...)
Until there's nothing left and you seem to think that there's but one way out.
Such a shame. Such a waste of life. Such a selfish choice.
In your own hands my heart bleeds for your soul.

В твоих руках

Тебе сказали, что для тебя нет надежды, и ты поверила.
День за днём тебя насилует мир, который почти не знает сострадания.
И ты зачала его ублюдка. Теперь болезнь внутри тебя растёт.
Она раздувается, давление нарастает. Ты знаешь, что это причиняет тебе боль, но не можешь понять, почему.
И инстинктивно ты топишь её в яде.
(Но этот лоск временный, и в конце концов трещины начинают проявляться.
Ты хватаешься за всё, что можешь найти, и держишься за это,
Пока оно не сломается под давлением. Этот цикл повторяется...)
Пока не останется ничего, и тебе покажется, что есть только один выход.
Как жаль. Какая бессмысленная потеря жизни. Какой эгоистичный выбор.
В твоих руках, моё сердце обливается кровью за твою душу.