Savlonic - Angles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Savlonic - Angles




Angles
Angles
Sharpen up my edges.
Aiguise mes angles.
Make the buzz all fade.
Fais disparaître le bourdonnement.
I'm no longer pastel.
Je ne suis plus pastel.
I'm black ink on the page.
Je suis de l'encre noire sur la page.
I like the way you see me.
J'aime la façon dont tu me vois.
Hidden things I allow.
Des choses cachées que je permets.
Coming into focus.
Entrant en focus.
Really see me now.
Tu me vois vraiment maintenant.
I have many angles.
J'ai de nombreux angles.
I have many sides.
J'ai de nombreux côtés.
Which ones will I show and
Lesquels vais-je montrer et
Which ones will I hide
Lesquels vais-je cacher
Now I've shown you my bits.
Maintenant, je t'ai montré mes morceaux.
Time to show me yours.
Il est temps de me montrer les tiens.
Just pull back the curtain
Tire simplement le rideau
What goes on behind the doors.
Ce qui se passe derrière les portes.
Coming into focus.
Entrant en focus.
Really see you now.
Tu me vois vraiment maintenant.
Revel your true English.
Révèle ton véritable anglais.
Hello there take a bow.
Bonjour, prends une révérence.
I have many angles.
J'ai de nombreux angles.
I have many sides.
J'ai de nombreux côtés.
Which ones will I show and
Lesquels vais-je montrer et
Which ones will I hide.
Lesquels vais-je cacher.
I have many angles
J'ai de nombreux angles
I have many sides
J'ai de nombreux côtés
Which ones will I show and
Lesquels vais-je montrer et
Which ones will I hide
Lesquels vais-je cacher
I have many angles
J'ai de nombreux angles
I have many sides
J'ai de nombreux côtés
Which ones will I show and
Lesquels vais-je montrer et
Which ones will I hide.
Lesquels vais-je cacher.






Attention! Feel free to leave feedback.