Savlonic - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Savlonic - Broken




Broken
Brisé
It's not working
Ça ne marche pas
We're all suffocating
On étouffe tous
The walls, they just cave in
Les murs s'effondrent
And break us
Et nous brisent
We struggle
On se débat
Huntin' through the rubble for what once was
On cherche dans les décombres ce qui était
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
Feel jaded
On se sent usés
The glimmer has faded
Le brillant s'est estompé
Our bond is abraded
Notre lien est usé
The ties are gone
Les liens ont disparu
Are we finished?
Est-ce fini ?
The fun is diminished, the party's done
Le plaisir a diminué, la fête est finie
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We are damaged
On est abimés
This is broken
C'est brisé
We didn't see it
On ne l'a pas vu
Don't want to believe it
On ne veut pas le croire
Too late to retrieve it
Trop tard pour le récupérer
Our time's done
Notre temps est révolu
Red lost to autmn
Le rouge a cédé à l'automne
The songs are sung.
Les chansons sont chantées.






Attention! Feel free to leave feedback.