Empire of Light - Savoir Adore translation in German

Empire of Light

[Paul]
We were nothing when alone
Mountain top became a throne

[Deidre]
Even in the darkest night
We could always make a light
Find a shelter in the stone

[Paul]
We share our secret world on fire
Travellers of burden miles

[Both]
Gotta keep moving on
If we wanna stay alone

[Deidre]
On this caravan tonight

I said it once, i said it twice
My hand is your hand tonight
I can see our world complete
Oh empire of light

Pretty child, you follow me
You always know what you should be
Even in the dark of night
We could always make a light
Show me what i need to see

I said it once i said it twice
My hand is your hand tonight
I can see our world complete
Oh empire of light

I said it once, i said it twice
My hand is your hand tonight

I said it once, i said it twice
My hand is your hand tonight

I can see our world complete

Oh empire of light.
Oh empire of light.

Reich des Lichts

[Paul]
Wir waren nichts, als wir allein waren
Berggipfel wurde zu einem Thron

[Deidre]
Selbst in der dunkelsten Nacht
Konnten wir immer ein Licht machen
Einen Schutz im Stein finden

[Paul]
Wir teilen unsere geheime Welt in Flammen
Reisende beschwerlicher Meilen

[Beide]
Müssen weiterziehen
Wenn wir allein bleiben wollen

[Deidre]
Auf dieser Karawane heute Nacht

Ich sagte es einmal, ich sagte es zweimal
Meine Hand ist deine Hand heute Nacht
Ich kann unsere Welt vollendet sehen
Oh Reich des Lichts

Hübsches Kind, du folgst mir
Du weißt immer, was du sein sollst
Selbst im Dunkel der Nacht
Konnten wir immer ein Licht machen
Zeig mir, was ich sehen muss

Ich sagte es einmal, ich sagte es zweimal
Meine Hand ist deine Hand heute Nacht
Ich kann unsere Welt vollendet sehen
Oh Reich des Lichts

Ich sagte es einmal, ich sagte es zweimal
Meine Hand ist deine Hand heute Nacht

Ich sagte es einmal, ich sagte es zweimal
Meine Hand ist deine Hand heute Nacht

Ich kann unsere Welt vollendet sehen

Oh Reich des Lichts.
Oh Reich des Lichts.