Lyrics and translation Savoy - Multumesc, iubită mamă

Multumesc, iubită mamă

Multumesc iubita mama
Steaua mea din zori de zi
Fara tine imi este teama
Ca planeta s-ar raci
Multumesc iubita mama
Steaua mea din zori de zi
Fara tine imi este teama
Ca planeta s-ar raci
Fara tine imi este teama
Ca planeta s-ar raci
Te-am secatuit de vlaga
M-ai crescut,
M-ai inflorit
Pentru tine, mama draga
Soarele a rasarit
Pentru tine, mama draga
Soarele a rasarit
Mama frumoasa, meu Rai
O minune, te rog, mai stai
Dulce lumina,
Ram de maslin
A venit vremea sa ne intalnim
Dulce lumina,
Ram de maslin
A venit vremea sa ne intalnim
A venit vremea sa ne intalnim

Merci, ma chère mère

Merci, ma chère mère
Mon étoile du matin
Sans toi, j'ai peur
Que la planète se refroidisse
Merci, ma chère mère
Mon étoile du matin
Sans toi, j'ai peur
Que la planète se refroidisse
Sans toi, j'ai peur
Que la planète se refroidisse
Je t'ai épuisée de ton énergie
Tu m'as élevé,
Tu m'as fait fleurir
Pour toi, ma chère mère
Le soleil s'est levé
Pour toi, ma chère mère
Le soleil s'est levé
Mère magnifique, mon paradis
Un miracle, je t'en prie, reste encore
Douce lumière,
Branche d'olivier
Le temps est venu de nous rencontrer
Douce lumière,
Branche d'olivier
Le temps est venu de nous rencontrer
Le temps est venu de nous rencontrer