Lyrics and translation Savoy - Grind You Down

Grind You Down

I got news from my brother yesterday
I got news from my brother, hey hey hey
When they grind you down, into the ground
And there's really no one to be found
I got news from my brother yesterday
He said, he had seen you, seen you with her
When you grind me down, into the ground
I won't ask for help, you not around

No one knows where the summer goes
Yeah, the summer goes
You wait all year then the summer comes
Yeah, the summer comes (the summer comes)
Yeah, the summer comes (summer comes)

No one knows where the summer goes
Yeah, the summer goes
You wait all year then the summer comes
Yeah, the summer comes (the summer comes)
Yeah, the summer comes (summer comes)

I got news from my brother just today
He said, he's really sorry, he made a mistake
When it grinds you down, into the ground
And you feel like sinking in the ground
I got news, I got news, I got news, I got news

Сотрет тебя в порошок

Вчера получил весточку от брата
Получил весточку от брата, эй, эй, эй
Когда тебя сотрут в порошок, в землю втопчут,
И рядом никого не окажется,
Вчера получил весточку от брата
Он сказал, что видел тебя, видел тебя с ней
Когда ты сотрешь меня в порошок, в землю втопчешь,
Я не буду просить о помощи, тебя рядом нет

Никто не знает, куда уходит лето
Да, лето уходит
Ты ждешь весь год, а потом приходит лето
Да, лето приходит (лето приходит)
Да, лето приходит (лето приходит)

Никто не знает, куда уходит лето
Да, лето уходит
Ты ждешь весь год, а потом приходит лето
Да, лето приходит (лето приходит)
Да, лето приходит (лето приходит)

Сегодня получил весточку от брата
Он сказал, что ему очень жаль, он ошибся
Когда это сотрет тебя в порошок, в землю втопчет,
И ты чувствуешь, как проваливаешься сквозь землю
У меня есть новости, у меня есть новости, у меня есть новости, у меня есть новости