Savv - Awake. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Savv - Awake.




Awake.
Réveille-toi.
Awake and attack
Réveille-toi et attaque
I′m still on the map
Je suis toujours sur la carte
I'm saying grace
Je dis une prière
But I′m on my bad
Mais je suis sur mon mauvais côté
And shawty she bad
Et la petite elle est canon
I'm still feeling great
Je me sens toujours bien
I'm still on they ass, still fighting back, I
Je suis toujours sur leurs fesses, je me bats toujours, je
I ride
Je roule
Rolling round the city with the
En faisant le tour de la ville avec les
Windows high
Vitres levées
Can′t let them see inside the tints I′m
Je ne peux pas les laisser voir à l'intérieur des vitres teintées, je suis
In the
Au même endroit quand les nuits sont finies
Same place when the nights are done
La même fille quand les lumières s'éteignent
Same girl when the lights turn off
Danse sur moi quand on est seuls
Dance on me when we're all alone
Parce que j'ai un sentiment que je ne connais pas
Cause I got a feeling I don′t know
Et trop de choses ont rempli mon verre
And too much been filling up my cup
Ces jours-ci, j'ai été seul
These days I've been on my own
Ces jours-ci, j'ai été seul
These days I′ve been on my own
Ces jours-ci, j'ai été seul
Awake and attack
Réveille-toi et attaque
I'm still on the map
Je suis toujours sur la carte
I′m saying grace
Je dis une prière
But I'm on my bad
Mais je suis sur mon mauvais côté
And shawty she bad
Et la petite elle est canon
I'm still feeling great
Je me sens toujours bien
I′m still on they ass, still fighting back, I
Je suis toujours sur leurs fesses, je me bats toujours, je
I fought on my own
Je me suis battu tout seul
Nightfall on my throne
La nuit tombée sur mon trône
You brought it back home
Tu l'as ramené à la maison
How far did that go
Jusqu'où est-ce que ça a été
La-di-di-da-wesome
La-di-di-da-wesome
Tell ′em I'm awesome
Dis-leur que je suis génial
Tell ′em I got them
Dis-leur que je les ai
They been steady flocking
Ils n'ont pas arrêté de s'amasser
Somebody please roll me another one
Quelqu'un veut bien me rouler un autre ?
I think I'm having way too much fun
Je crois que je m'amuse beaucoup trop
Cut all my losses you thought you won
J'ai coupé toutes mes pertes, tu pensais avoir gagné
I know I′m chosen yeah I'm the one
Je sais que je suis choisi, oui je suis celui-là
I′m not someone who likes everyone
Je ne suis pas quelqu'un qui aime tout le monde
She knows that I'm not like anyone
Elle sait que je ne suis pas comme les autres
She knows that I'm not like anyone so
Elle sait que je ne suis pas comme les autres, alors
Awake and attack
Réveille-toi et attaque
I′m still on the map
Je suis toujours sur la carte
I′m saying grace
Je dis une prière
But I'm on my bad
Mais je suis sur mon mauvais côté
And shawty she bad
Et la petite elle est canon
I′m still feeling great
Je me sens toujours bien
I'm still on they ass, still fighting back, I
Je suis toujours sur leurs fesses, je me bats toujours, je





Writer(s): Savreet Tiwana


Attention! Feel free to leave feedback.