Savvio - RCB Right now - translation of the lyrics into German

RCB Right now - Savviotranslation in German




RCB Right now
RCB Jetzt
Aye
Aye
Okay nodi bandhe naanu mathe
Okay, schau, ich bin wieder da
Haadodhikke seri nimma jothe
Um mit euch allen zu singen
Ready agi bittu yella chinthe
Macht euch bereit, lasst alle Sorgen fallen
Haadirappa seri nanna jothe
Kommt, singt mit mir
Sound kottu madi some noise-u
Macht etwas Lärm, gebt etwas Sound
Legendsge yaake trophies cup-u
Warum bekommen Legenden keine Pokale?
Yella seasonallu ivare dope-u
In jeder Saison sind sie die Besten
Six-u Four-ige korathe illa
An Sixes und Fours mangelt es nicht
Maja kododhe ivaru gelodhillaHeart beat-anu skip maduthare
Sie geben uns Freude, auch wenn sie nicht gewinnen, sie lassen unsere Herzen höher schlagen
Yengo ondhu namma mansannu gedhidhare
Irgendwie haben sie unsere Herzen erobert
Dance maaduva Right now Right now
Tanze jetzt, genau jetzt
Hange haaduva Right now Right now
Sing einfach mit, genau jetzt
Yelirappa kuruchiya bitti
Steht auf von euren Sitzen
Haadirappa go rcb
Singt, Go RCB
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now yeah yeah
RCB, genau jetzt, genau jetzt, yeah yeah
Rcb right now right now NOW
RCB, genau jetzt, genau jetzt, JETZT
Rcb reppin bengaluru
RCB repräsentiert Bengaluru
Come on come on
Komm schon, komm schon
Rcb Hachhu kempu banna RIGHT NOW
RCB, hisst die rote Fahne, GENAU JETZT
Rcb yethu thaleyanna RIGHT NOW
RCB, erhebt eure Köpfe, GENAU JETZT
Rcb gummu yelaranna RIGHT NOW
RCB, schlagt sie alle, GENAU JETZT
Rcb naave number one maga
RCB, wir sind die Nummer eins, Junge
Inna nenapidhe namage last years
Ich erinnere mich noch an die letzten Jahre
Yella seasonallu we end up with tears
In jeder Saison endeten wir mit Tränen
Okay brother namge bejaar illa
Okay, Bruder, wir sind nicht traurig
Support mado level kadime agodhilla
Das Niveau unserer Unterstützung wird nicht sinken
Yeah
Yeah
Yella match allu full entertainment
In jedem Match geben sie volle Unterhaltung
Koduthare ondhu nuuru percent
Sie geben hundert Prozent
Gelodhu soladhu bittidhu devarige
Gewinnen oder Verlieren liegt in Gottes Hand
But helodhu ondhe ee sala cup namde
Aber ich sage nur, dieses Jahr gehört der Pokal uns
Baayige barusthare yella match allu aha
Sie lassen uns in jedem Match fluchen, aha
Ikkthare ondhu run ball gelallu
Sie gewinnen, selbst wenn nur noch ein Run und ein Ball übrig sind
Ega india dhalli agidhivi sadhyake chokers
Jetzt sind wir in Indien vorläufig die Chokers
But ee sala ready madkobidi crackers
Aber dieses Jahr, macht die Kracher bereit
Indo- Pak match alli ottigiror yella
Diejenigen, die beim Indien-Pakistan-Match zusammen sind
IPL time alli dushman agi wogtiralla
Werden während der IPL-Zeit zu Feinden
Rcb ge hatersu bengluralle jaasti
RCB-Hasser gibt es in Bangalore viele
Antha sadegalanu wodisabeku naak barsi
Solche Leute müssen wir viermal schlagen
Gedhare status hako craze
Wenn wir gewinnen, ist es ein Trend, den Status zu posten
Sothare hecho fan base
Wenn wir verlieren, wächst die Fanbase
Increasing maga everyday
Sie wächst jeden Tag, Junge
Less agodhilla pogaru
Der Stolz wird nicht weniger
Meliruthe kadharu
Der Respekt bleibt hoch
Idhe nodu maga
Das siehst du, Junge
Namma RCB power-u
Das ist unsere RCB-Power
Nammuralle idhukondu namna troll maadthira
Ihr wohnt in unserer Stadt und trollt uns trotzdem
Nachike iladhor tara badhuku baaltheera
Ihr lebt wie Leute ohne Scham
Idhun nodi sarige baruthe nanna baayige
Wenn ich das sehe, kommen mir die Worte
Bayakku munche haakthuu wogiro side-ge
Haut ab, bevor ich euch beschimpfe
Bere team annu naavu hate madodhilla
Wir hassen keine anderen Teams
Namma kaal yeledhare naavu sumne bidodhilla
Aber wenn uns jemand am Bein zieht, lassen wir es nicht zu
Back to back yeste sotharu namage tension illa
Auch wenn wir immer wieder verlieren, haben wir keine Anspannung
Fixing maadi league indha naav ban agey illa
Wir wurden nicht wegen Spielmanipulation aus der Liga verbannt
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now yeah yeah
RCB, genau jetzt, genau jetzt, yeah yeah
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb reppin bengaluru
RCB repräsentiert Bengaluru
Rcb rochigeddha boysu right now
RCB, die aufgebrachten Jungs, genau jetzt
Rcb namma karunaada thugs-uu right now
RCB, unsere Karnataka-Gangster, genau jetzt
Rcb rubbu chachu barsu right now
RCB, schlag kräftig zu, genau jetzt
Rcb Royal Challengers Bangalore
RCB, Royal Challengers Bangalore
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now yeah yeah
RCB, genau jetzt, genau jetzt, yeah yeah
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb ee sala cup-u namdhe right now
RCB, dieses Jahr gehört der Pokal uns, genau jetzt
Rcb rubodhe chachodhe baarsodhe right now right now
RCB, wir werden schlagen, zuschlagen, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb naave number one maga
RCB, wir sind die Nummer eins, Junge
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now yeah yeah
RCB, genau jetzt, genau jetzt, yeah yeah
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb reppin bengaluru
RCB repräsentiert Bengaluru
Rcb rochigeddha boysu right now
RCB, die aufgebrachten Jungs, genau jetzt
Rcb rubbu chachu barsu right now
RCB, schlag kräftig zu, genau jetzt
Rcb the only real gangsters right now
RCB, die einzig wahren Gangster, genau jetzt
Rcb royal challengers bangalore
RCB, Royal Challengers Bangalore
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb right now right now yeah yeah
RCB, genau jetzt, genau jetzt, yeah yeah
Rcb right now right now
RCB, genau jetzt, genau jetzt
Rcb savvio on the flow boy right now right now
RCB, Savvio im Flow, Junge, genau jetzt, genau jetzt
Right now Righ now
Genau jetzt, genau jetzt





Writer(s): Preetham Savio


Attention! Feel free to leave feedback.