SawanoHiroyuki[nZk]:Laco - NEXUS <PODv> - translation of the lyrics into German
SawanoHiroyuki[nZk]:Laco NEXUS <PODv>

NEXUS <PODv>

SawanoHiroyuki[nZk]:Laco

NEXUS <PODv> - SawanoHiroyuki[nZk]translation in German




NEXUS <PODv>
NEXUS <PODv>
The point of all
Der Sinn von allem
The fighting and trouble on the Earth
Dem Kämpfen und den Problemen auf der Erde
The nexus
Der Nexus
You can′t believe in what you hear
Du kannst nicht glauben, was du hörst
Point of all
Sinn von allem
The fighting and trouble on the earth
Dem Kämpfen und den Problemen auf der Erde
The nexus
Der Nexus
You can't believe in what you hear
Du kannst nicht glauben, was du hörst
Never see the sun
Niemals die Sonne sehen
Never be the same
Niemals derselbe sein
I can see your tears inside
Ich kann deine Tränen in dir sehen
Torn up skies have killed the rain
Zerrissene Himmel haben den Regen getötet
Are we born to lose?
Sind wir geboren, um zu verlieren?
Should we even try?
Sollten wir es überhaupt versuchen?
Are we gonna get to choose
Werden wir wählen können
Who will live and who will die?
Wer leben wird und wer sterben wird?
Hate
Hass
Blinding me, and your love
Macht mich blind, und deine Liebe
When you′re talkin' about him
Wenn du über ihn sprichst
Sound just like a broke' record
Klingt wie eine kaputte Schallplatte
There′s a reason why
Es gibt einen Grund dafür
Holdin′ dirty secrets
Schmutzige Geheimnisse hüten
Where you're gettin′ your power
Woher du deine Macht bekommst
Sacrificin' my cousin
Meinen Cousin opfern
What′s it gonna be?
Was soll es sein?
Do I come from the fire?
Komme ich aus dem Feuer?
We're going back, oh yeah!
Wir gehen zurück, oh yeah!
So spend some time with me
Also verbring etwas Zeit mit mir
I really like your company
Ich mag deine Gesellschaft wirklich
We′re not so different
Wir sind nicht so verschieden
Flip the coin it doesn't matter
Wirf die Münze, es ist egal
And if we don't survive
Und wenn wir nicht überleben
I′d rather die than live a lie
Würde ich lieber sterben, als eine Lüge zu leben
Never see the bloom
Niemals die Blüte sehen
Never see the game
Niemals das Spiel sehen
I can see your tears inside
Ich kann deine Tränen in dir sehen
Hanging on the deepest pain
Am tiefsten Schmerz hängend
Yeah, we both are bruised
Ja, wir sind beide verletzt
He′s the reason why
Er ist der Grund dafür
Are we gonna let him choose?
Werden wir ihn wählen lassen?
We're connected you and I
Wir sind verbunden, du und ich
Hate
Hass
Blinding me, and your love
Macht mich blind, und deine Liebe
When you′re talkin' about him
Wenn du über ihn sprichst
Sound just like a broke′ record
Klingt wie eine kaputte Schallplatte
There's a reason why
Es gibt einen Grund dafür
Holdin′ dirty secrets
Schmutzige Geheimnisse hüten
Where you're gettin' your power
Woher du deine Macht bekommst
Sacrificin′ my cousin
Meinen Cousin opfern
What′s it gonna be?
Was soll es sein?
Do I come from the fire?
Komme ich aus dem Feuer?
We're going back, oh yeah
Wir gehen zurück, oh yeah
So spend some time with me
Also verbring etwas Zeit mit mir
I really like your company
Ich mag deine Gesellschaft wirklich
We′re not so different
Wir sind nicht so verschieden
Flip the coin it doesn't matter
Wirf die Münze, es ist egal
And if we don′t survive
Und wenn wir nicht überleben
I'd rather die than live a lie
Würde ich lieber sterben, als eine Lüge zu leben
The point of all...
Der Sinn von allem...
The point...
Der Sinn...
The nexus...
Der Nexus...
Point of all
Sinn von allem
The fighting and trouble on the earth
Dem Kämpfen und den Problemen auf der Erde
The nexus...
Der Nexus...
You...
Du...
Do I come from the fire?
Komme ich aus dem Feuer?
We′re going back, oh yeah
Wir gehen zurück, oh yeah
So spend some time with me
Also verbring etwas Zeit mit mir
I really like your company
Ich mag deine Gesellschaft wirklich
We're not so different
Wir sind nicht so verschieden
Flip the coin it doesn't matter
Wirf die Münze, es ist egal
And if we don′t survive
Und wenn wir nicht überleben
I′d rather die than live a lie
Würde ich lieber sterben, als eine Lüge zu leben
Do I come from the fire?
Komme ich aus dem Feuer?
We're going back, oh yeah
Wir gehen zurück, oh yeah
So spend some time with me
Also verbring etwas Zeit mit mir
I really like your company
Ich mag deine Gesellschaft wirklich
We′re not so different
Wir sind nicht so verschieden
Flip the coin it doesn't matter
Wirf die Münze, es ist egal
And if we don′t survive
Und wenn wir nicht überleben
I'd rather die than live a lie
Würde ich lieber sterben, als eine Lüge zu leben
The point of all
Der Sinn von allem
The fighting and trouble on the Earth
Dem Kämpfen und den Problemen auf der Erde
The nexus
Der Nexus
You can′t believe in what you hear
Du kannst nicht glauben, was du hörst
Point of all
Sinn von allem
The fighting and trouble on the earth
Dem Kämpfen und den Problemen auf der Erde
The nexus
Der Nexus
You can't believe in what you hear
Du kannst nicht glauben, was du hörst




Writer(s): Hiroyuki Sawano
SawanoHiroyuki[nZk]:Laco - iv
Album
iv
date of release
03-03-2021

1 CRY
2 膏
3 IV
4 Barricades <MODv>
5 FLAW(LESS)
6 Keep on keeping on <MODv>
7 Tranquility
8 Felidae <iv-ver.>
9 NEXUS <PODv>
10 Till I
11 time
12 N0VA
13 Chaos Drifters
14 FAVE
15 Trollz
16 OUT OF “iv”
Attention! Feel free to leave feedback.