Lyrics and translation SawanoHiroyuki[nZk] feat. mizuki - &Z (TV Size English Version)

&Z (TV Size English Version)

kimi no te ga hirogeta nanimo nai sora yo
rikutsu no umi dake no kai o asobeba
hodoite wa koboreta tagai no namida
kouka shita kotoba uso kimagure
soul・art rizumu kanadete aizu o ringu ni tsunagu
katachi dake no shisutemu to katami
dake no majinai mo toubounin no hajirai on
souzou Drive CarryOn iji na TIRE
gokai aru doa ni ZERO ga nemurikaketa
tokei idaita hito to tenshi towa ni aku doorutachi
mata onaji kaze ni mogaite
Come on tell me where we are here?
This endless bloody war Why I'm crying
in the sky You guys are not little boys?
Just stop what you're doing for me It's not really good for you
We should know we're goin? Nobody knows
Fly High,How we got lost in here Bullets pour like rain
Our chances like shooting stars You can hear something in your heart
Everything is linked around the world
Break your door to get out the other side Face reality
You can hear my heart say only one
It always feels so good It's so good for me
Every hope around the world Take my hand
How long must we bear this sadness in the world
this chaos We don't know what we
should do I believe that justice can be found
Be brave keep your chin up Did you hit the cross roads in your life?
You don't know Nobody knows
souzou Glide Rage on iji & time
gokai aru doa ni zero ga katarikaketa
tokei idaita hito no sekai mirai egaku koodo tachi
tada onaji basho ni mukatte
How long must we bear this sadness in the world
this chaos kienai muimi na DEAD shi ni kazarareta giji no wa
Be brave keep your chin up Did you hit the cross roads in your life?
sutareta sutoreeto o

&Z (TV Size Version Française)

Tes mains se sont ouvertes sur un ciel vide, mon amour
Si nous jouons à un jeu basé uniquement sur la raison,
Nos larmes se répandent et se mélangent.
Les mots que j'ai prononcés étaient des mensonges, des caprices.
L'âme, l'art, le rythme se fondent, créant un cycle de liens.
Un système qui ne se compose que de forme et de désespoir,
Même les sorts ne sont que de la timidité des étrangers.
L'imagination, la conduite, la persévérance, un pneu obstiné,
Un zéro endormi dans une porte qui provoque des malentendus.
Celui qui porte l'horloge et l'ange, ils sont tous devenus des portes infernales.
Encore une fois, nous luttons contre le même vent.
Dis-moi où nous sommes ici, mon amour ?
Cette guerre sanglante sans fin, pourquoi je pleure ?
Dans le ciel, vous n'êtes pas des petits garçons ?
Arrêtez ce que vous faites pour moi, ce n'est pas bon pour vous.
Nous devrions savoir où nous allons, personne ne sait.
Vole haut, comment nous nous sommes perdus ici, les balles pleuvent.
Nos chances comme des étoiles filantes, tu peux entendre quelque chose dans ton cœur.
Tout est lié dans le monde.
Briser ta porte pour sortir de l'autre côté, faire face à la réalité.
Tu peux entendre mon cœur dire qu'il n'y a qu'un seul.
C'est toujours si bon, c'est si bon pour moi.
Chaque espoir dans le monde, prends ma main.
Combien de temps devons-nous supporter cette tristesse dans le monde ?
Ce chaos, nous ne savons pas ce que nous
devrions faire, je crois que la justice peut être trouvée.
Sois courageuse, garde le menton haut, as-tu rencontré les carrefours de ta vie ?
Tu ne sais pas, personne ne sait.
L'imagination, la glisse, la rage, l'obstination et le temps.
Un zéro a parlé à une porte qui provoque des malentendus.
Le monde de celui qui porte l'horloge, l'avenir, les codes qui le dessinent.
Nous allons simplement au même endroit.
Combien de temps devons-nous supporter cette tristesse dans le monde ?
Ce chaos, une mort sans signification, une étreinte ornée d'une fausse couronne.
Sois courageuse, garde le menton haut, as-tu rencontré les carrefours de ta vie ?
Une histoire oubliée.