Lyrics and translation SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki - A/Z(TV size)
0 始まりにも
終わりにも
変わる光
0 Le
début
et
la
fin,
la
lumière
changeante
下に向けたまま
かざすのを止めた
あの時
ALD
Tu
as
cessé
de
lever
la
tête,
tu
as
baissé
les
yeux,
à
ce
moment-là
ALD
Noah
サイズの合わない
嘘ばかり並べて
Noah
Tu
as
aligné
des
mensonges
qui
ne
te
vont
pas
見失い
自ら全てに
つまずいた
Tu
as
perdu
ton
chemin,
tu
as
trébuché
sur
tout
AS
照らす
影と栄
AS
Éclairer
l'ombre
et
la
gloire
繰り返す
count
明日の零時のサイン
Répéter
le
compte,
le
signe
de
minuit
de
demain
LIVE
or
DIE
見えない
光の線
文字だけで
生kill-場所捨てて
LIVE
or
DIE
Je
ne
vois
pas
la
ligne
de
lumière,
seulement
des
mots,
vivre
ou
mourir
- abandonner
le
lieu
名前も居ない
そこに
答えを求めてても
Tu
n'as
même
pas
de
nom,
tu
cherches
la
réponse
là-bas
風にとかした
命のRain
投げ捨てない
駆け出しのナミダ
La
pluie
de
vie
dissoute
dans
le
vent,
je
ne
la
jette
pas,
les
larmes
de
débutant
期待も闇も終わりもいらない
ゼロになれば
裸足のphrase-1
Je
n'ai
besoin
ni
d'espoir,
ni
d'obscurité,
ni
de
fin,
si
je
suis
réduit
à
zéro,
phrase-1
pieds
nus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HIROYUKI SAWANO
Attention! Feel free to leave feedback.