Lyrics and translation Saweetie feat. H.E.R. - Closer (feat. H.E.R.)

Closer (feat. H.E.R.)

Hold me closer
It's the freak in me, I wanna show ya
It feels so good, don't want it to be over
And I ride it, I know that you like it
Come closer, it's the freak in me

I want you, you, you
I love everything you do, do, do
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do
It's the freak in me, I want-

I wanna fall in love for the weekend
Three boyfriends, I don't know where I'm sleeping (uh-huh)
We be clubbing, thugging, fucking
Order room service when we done, that's the sequence

He know I'm a classy nympho
Keep it simple, you know what you here for
Tell the concierge let you up with the key code
All his ice on, but he 'bout to catch a heat stroke

You got everything that I like
You don't eat the booty? You lying
Caught you mixing liquors, you might
Hold me tight and pull me

Closer
It's the freak in me, I wanna show ya
It feels so good, don't want it to be over
And I ride it, I know that you like it
Come closer, it's the freak in me

I want you, you, you
I love everything you do, do, do
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do
It's the freak in me, I want-

Want a quickie in my rose on my Hermès leather
No shoes in my car, 'cause my floor mats feather
Ain't tripping if it rain 'cause it came with umbrellas, it get wetter
I got 'em sending Birkins on my birthday (uh-huh)
I ain't never met him, he don't even know my birth name
Liking all my pics, so I know he like 'em curvy
Crush on a it-boy, want him in the worst way
I just roll the dice, only store him under nicknames

Icy, mwah, ooh, la-la (icy)
Take them eight inch out them drawers
Da Vinci dick, come paint these walls
Hold me closer, ooh, ce soir

Hold me closer (closer)
It's the freak in me, I wanna show ya (let me show ya, babe)
It feels so good, don't want it to be over
When I ride it, I know that you like it
Come closer, it's the freak in me

I want you, you, you
I love everything you do, do, do (everything you do)
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do (yeah, I do, baby)
It's the freak in me, I want-

Ближе (при участии H.E.R.)

Прижми меня ближе
Это моя испорченность, я хочу тебе её показать
Так хорошо, не хочу, чтобы это заканчивалось
И я скачу на тебе, я знаю, тебе это нравится
Подойди ближе, это моя испорченность

Я хочу тебя, тебя, тебя
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь
Я сделаю для тебя всё, что угодно, ты, ты, ты
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь
Это моя испорченность, я хочу-

Я хочу влюбиться на выходные
Три парня, я не знаю, где я буду спать (ага)
Мы будем тусить в клубе, заниматься грязными делишками, трахаться
Закажем обслуживание в номер, когда закончим, вот так всё и будет

Он знает, что я стильная нимфоманка
Всё просто, ты знаешь, зачем ты здесь
Скажи консьержу, чтобы пропустил тебя по коду
На нём все брички, но он вот-вот схватит тепловой удар

У тебя есть всё, что мне нравится
Ты не ешь добычу? Ты врёшь
Поймала тебя на смешивании ликёров, ты мог бы
Обними меня крепко и притяни

Ближе
Это моя испорченность, я хочу тебе её показать
Так хорошо, не хочу, чтобы это заканчивалось
И я скачу на тебе, я знаю, тебе это нравится
Подойди ближе, это моя испорченность

Я хочу тебя, тебя, тебя
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь
Я сделаю для тебя всё, что угодно, ты, ты, ты
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь
Это моя испорченность, я хочу-

Хочу быстро перепихнуться на моей розочке на моей коже Hermès
Без обуви в моей машине, потому что у меня коврики из перьев
Не парюсь, если пойдёт дождь, потому что в комплекте шли зонтики, станет ещё влажнее
Мне на день рождения присылают Birkin (ага)
Я никогда с ним не встречалась, он даже не знает моего настоящего имени
Лайкает все мои фото, так что я знаю, что ему нравятся фигуристые
Влюбилась в этого модного мальчика, хочу его до ужаса
Я просто бросаю кости, храню его только под никами

Ледяная, чмок, о, ля-ля (ледяная)
Достань свои восьмидюймовые из штанов
Дик как у Да Винчи, иди раскрась эти стены
Прижми меня ближе, о, сегодня вечером

Прижми меня ближе (ближе)
Это моя испорченность, я хочу тебе её показать (позволь мне показать тебе, детка)
Так хорошо, не хочу, чтобы это заканчивалось
Когда я скачу на тебе, я знаю, тебе это нравится
Подойди ближе, это моя испорченность

Я хочу тебя, тебя, тебя
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь (всё, что ты делаешь)
Я сделаю для тебя всё, что угодно, ты, ты, ты
Мне нравится всё, что ты делаешь, делаешь, делаешь (да, детка, мне нравится)
Это моя испорченность, я хочу-