Lyrics and translation Saweetie feat. Jamie, CHANMINA & Doja Cat - Best Friend (feat. Doja Cat, Jamie & CHANMINA) [Remix]
Shout
out
to
Saweetie
Крикни
Савити
It′s
your
girl
JAMIE
Это
твоя
девушка
Джейми
ベストフレンド
リミックス
ベストフレンド
リミックス
That's
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка.
Got
her
own
money,
she
don′t
need
no
nig'
У
нее
свои
деньги,
ей
не
нужен
ниггер.
On
the
dance
floor,
she
had
two,
three
drinks
На
танцполе
она
выпила
два,
три
бокала.
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка.
Drive
her
own
car
(alright),
she
don′t
need
no
Lyft
Она
водит
свою
собственную
машину
(хорошо),
ей
не
нужен
Lyft.
In
the
strip
club
(oh,
yeah),
know
my
girl
gon'
tip
В
стрип-клубе
(О,
да)
знай,
что
моя
девушка
даст
чаевые.
Now
she
twerkin′,
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
DM
계속
와
(bitch)
니
꼴
좀봐
DM
продолжает
приходить
(сука)
посмотри
на
себя.
내
인스타
피드
못
봤나
봐
무시까고
Ты
не
видел
мою
ленту
в
Инстаграме.
You
say
you
love
Asian
girls
'cause
you
got
the
fever
Ты
говоришь,
что
любишь
азиатских
девушек,
потому
что
у
тебя
жар.
우리
아무리
취해도
Неважно,
насколько
мы
пьяны.
You′re
not
Justin
Bieber
Ты
не
Джастин
Бибер.
우리
드레스코드
tight
shirt,
mini
skirt
Наш
дресс-код-обтягивающая
рубашка,
мини-юбка
귀찮잖아
아랜
we've
got
nothing
under
Под
нами
ничего
нет.
전화번호
찍어봐
우리
아빠
번호
Возьми
свой
номер
телефона,
номер
моего
отца.
Daddy,
daddy,
daddy,
big
daddy
Папа,
папа,
папа,
большой
папа
Yo,
go
just
order
me
some
taco
(Moscato)
Эй,
иди,
закажи
мне
тако
(Москато).
내
영어발음에
넌
또
쌌고
Ты
снова
погружена
в
мое
английское
произношение.
적어도
얘
처럼
흔들수
있냐고
По
крайней
мере,
ты
можешь
потрясти
его
вот
так.
돈
벌어도
맘
편하게
넌
지를
수
있냐고
Если
ты
зарабатываешь
деньги,
ты
можешь
их
потерять.
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка.
Got
her
own
money,
she
don't
need
no
nig'
У
нее
свои
деньги,
ей
не
нужен
ниггер.
On
the
dance
floor,
she
had
two,
three
drinks
На
танцполе
она
выпила
два,
три
бокала.
Now
she
twerkin′,
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Drive
her
own
car
(alright),
she
don't
need
no
Lyft
Она
водит
свою
собственную
машину
(хорошо),
ей
не
нужен
Lyft.
In
the
strip
club
(oh,
yeah),
know
my
girl
gon′
tip
В
стрип-клубе
(О,
да)
знай,
что
моя
девушка
даст
чаевые.
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
ねー見て見てあの子がベスティー
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
月1で会わなきゃ霊媒師
я
должен
встретиться
с
тобой
1 мая,
медиумист.
Like
my
Jimmy
Choo
Как
мой
Джимми
Чу
And
she
really
hot
И
она
действительно
горячая
штучка
扱えないよ君には
я
не
могу
справиться
с
тобой.
夜中に集まっては行く寿司
Суши,
чтобы
собраться
вместе
посреди
ночи,
ソールは減らないのに行くショッピング
Сол
идет
за
покупками,
хотя
и
не
сокращает
их.
You
know
Mr.
we
don′t
need
ya
Знаете
мистер
Вы
нам
не
нужны
パパ活頑張れよ
sister
папочка,
постарайся,
сестренка.
才能って最高
彼女は才女
она
лучшая,
она
лучшая.
얘는
머리좋고
영어하고
천문학도
얘는
머리좋고
영어하고
천문학도
잘
알고
잘
먹고
잘
자는
싸가지
잘
알고
잘
먹고
잘
자는
싸가지
Oh
wait,
she's
perfect
О,
подожди,
она
идеальна
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Got
her
own
money,
she
don't
need
no
nig'
У
нее
свои
деньги,
ей
не
нужен
ниггер.
On
the
dance
floor,
she
had
two,
three
drinks
На
танцполе
она
выпила
два,
три
бокала.
Now
she
twerkin′,
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Drive
her
own
car
(alright),
she
don't
need
no
Lyft
Она
водит
свою
собственную
машину
(хорошо),
ей
не
нужен
Lyft.
In
the
strip
club
(oh,
yeah),
know
my
girl
gon′
tip
В
стрип-клубе
(О,
да)
знай,
что
моя
девушка
даст
чаевые.
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
Beep
beep,
is
that
my
bestie
in
a
Tessie?
Бип-бип,
это
моя
подружка
в
Тесси?
Fresh
blow
out,
skin
on
ten,
ooh,
she
ready
Свежий
выдох,
кожа
на
десятке,
о,
она
готова
Bitch,
you
look
goodt,
with
a
T
at
the
end
Сука,
ты
хорошо
выглядишь,
с
буквой
" Т
" на
конце.
I′ma
hype
her
every
time,
that
my
motherfuckin'
friend
Я
буду
раздувать
ее
каждый
раз,
когда
она
будет
моей
гребаной
подругой.
She
been
down
since
the
jellies
and
the
bobos
Она
была
подавлена
со
времен
Джелли
и
Бобо.
Now
we
steppin′
out
the
Jeep
in
Manolo's
Теперь
мы
выходим
из
джипа
у
Маноло.
When
we
pull
up
to
the
scene,
they
be
filled
with
jealousy
Когда
мы
подъезжаем
к
месту
происшествия,
они
преисполняются
зависти.
If
a
bitch
get
finicky,
she
gon'
bring
that
energy
(pop-pop-pop)
Если
сука
станет
привередливой,
она
принесет
эту
энергию
(поп-поп-поп).
I
hit
her
phone
with
the
tea,
like,
"Bitch,
guess
what?
Я
ударил
ее
по
телефону
чаем,
типа:
"сука,
знаешь
что?
All
the
rich-ass
boys
wanna
fuck
on
us"
Все
богатенькие
мальчики
хотят
трахаться
с
нами.
All
this
ass
sittin′
up,
you
could
look,
don′t
touch
Вся
эта
задница
сидит,
можешь
смотреть,
но
не
трогай.
In
our
bag,
bust
some
bands
every
time
we
link
up
В
нашей
сумке
лопаются
какие-то
группы
каждый
раз,
когда
мы
соединяемся.
That's
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Got
her
own
money,
she
don′t
need
no
nig'
У
нее
свои
деньги,
ей
не
нужен
ниггер.
On
the
dance
floor,
she
had
two,
three
drinks
На
танцполе
она
выпила
два,
три
бокала.
Now
she
twerkin′,
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
That's
my
best
friend
(best
friend),
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга
(лучшая
подруга),
она
очень
плохая
сучка.
Drive
her
own
car
(alright),
she
don′t
need
no
Lyft
Она
водит
свою
собственную
машину
(хорошо),
ей
не
нужен
Lyft.
In
the
strip
club
(oh,
yeah),
know
my
girl
gon'
tip
(yeah,
yeah)
В
стрип-клубе
(О,
да)
я
знаю,
что
моя
девушка
даст
чаевые
(да,
да).
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
Hah,
Saweetie
Ха
- Ха,
Савити
Best
friend,
you
the
baddest
and
you
know
it
(you
know)
Лучший
друг,
ты
самый
плохой,
и
ты
это
знаешь
(ты
знаешь).
Uh-oh,
girl
I
think
our
booty
growin′
(ayy,
yeah)
О-о,
девочка,
я
думаю,
что
наша
попа
растет
(Эй,
да).
Fuck
it
up
in
the
mirror,
hit
them
poses
(pose)
К
черту
все
это
в
зеркале,
ударь
их
позами
(позами).
Best
friend,
damn,
you
motherfuckin′
glowin'
(woo)
Лучший
друг,
черт
возьми,
ты,
мать
твою,
светишься
(ууу).
Best
friend,
damn,
your
wrist
look
like
it′s
frozen
Лучший
друг,
черт
возьми,
твое
запястье
выглядит
так,
будто
оно
замерзло
Uh-oh,
girl
I
think
our
booty
growin'
(uh-oh)
О-о,
девочка,
мне
кажется,
наша
попа
растет
(о-о).
Fuck
it
up
in
the
mirror,
hit
them
poses
(hit
the
pose)
К
черту
все
это
в
зеркале,
встань
в
позу
(встань
в
позу).
Best
friend,
you
my
motherfuckin′
soulmate
(soulmate)
Лучший
друг,
ты
моя
гребаная
родственная
душа
(родственная
душа).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diamonte Harper, Amala Zandile Dlamini, Randall Avery Hammers, Rocco Valdes, Asia Smith, Lukasz Gottwald, Theron Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.