Lyrics and translation Saweetie feat. VaVa & Doja Cat - Best Friend (feat. Doja Cat & VaVa) [Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
That
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
可爱又迷人,
年轻又多金
可爱又迷人,
年轻又多金
你刚回过神来
她早已不见踪影
你刚回过神来
她早已不见踪影
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Drive
her
own
car,
she
'on′t
need
no
Lyft
Она
сама
водит
машину,
ей
не
нужен
"Лайф".
In
the
strip
club,
know
my
girl
gon'
tip
В
стрип-клубе
я
знаю,
что
моя
девушка
даст
чаевые.
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
Beep-beep,
is
that
my
bestie
in
a
Tessie?
Бип-бип,
это
моя
подружка
в
Тесси?
Fresh
blow
out,
skin
on
tan,
ooh,
she
ready
Свежий
выдох,
кожа
на
загаре,
о,
она
готова
Bitch,
you
look
goodt,
with
a
T
at
the
end
Сука,
ты
хорошо
выглядишь,
с
буквой
" Т
" на
конце.
I′ma
hype
her
every
time,
that
my
motherfuckin′
friend
Я
буду
раздувать
ее
каждый
раз,
когда
она
будет
моей
гребаной
подругой.
She
been
down
since
the
jellies
and
the
Volvos
Она
была
подавлена
со
времен
Джелли
и
Вольво.
Got
me
steppin'
out
that
Jeep,
got
Manolo′s
Заставил
меня
выйти
из
этого
джипа,
взял
"Маноло".
When
we
pull
up
to
the
scene,
they
be
filled
with
jealousy
Когда
мы
подъезжаем
к
месту
происшествия,
они
преисполняются
зависти.
If
a
bitch
get
finicky,
she
gon'
bring
that
energy
(pop-pop-pop)
Если
сука
станет
привередливой,
она
принесет
эту
энергию
(поп-поп-поп).
I
hit
her
phone
with
the
tea,
like,
"Bitch,
guess
what?"
Я
ударил
ее
по
телефону
чаем,
типа:
"сука,
знаешь
что?"
All
the
rich
ass
boys
wanna
fuck
on
us
Все
богатые
парни
хотят
трахаться
с
нами
All
this
ass
sittin′
up,
you
can
look,
don't
touch
Вся
эта
задница
сидит,
можешь
смотреть,
но
не
трогай.
In
our
bag,
bust
some
bands
every
time
we
link
up
В
нашей
сумке
лопаются
какие-то
группы
каждый
раз,
когда
мы
соединяемся.
That
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
你刚回过神来
她早已不见踪影
你刚回过神来
她早已不见踪影
That′s
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
очень
плохая
сучка
Drive
her
own
car,
she
'on't
need
no
Lyft
Она
сама
водит
машину,
ей
не
нужен
"Лайф".
In
the
strip
club,
know
my
girl
gon′
tip
В
стрип-клубе
я
знаю,
что
моя
девушка
даст
чаевые.
Now
she
twerkin′,
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
его
и
возвращается
обратно.
That
my
best
friend,
别人眼光都不在乎
Это
мой
лучший
друг.
她知道自己想要什么该有什么态度
她知道自己想要什么该有什么态度
有着中国血统
bad
boys
对她爱慕
Это
плохие
парни.
独立的个性奠定了绝不受人摆布
独立的个性奠定了绝不受人摆布
脚下踩着高跟
嘴里嚼着泡泡,
hmm
脚下踩着高跟
嘴里嚼着泡泡,
хм
当她出场全部都得让道,
hmm
Когда
она
выйдет,
все
они
должны
будут
отпустить,
хм
Diamonds
on
my
neck,
tap-tap-tap-tap,
baby
Бриллианты
на
моей
шее,
тук-тук-тук-тук,
детка.
你喜欢的偶像,
都围着她转
Кумиры,
которые
тебе
нравятся,
вращаются
вокруг
нее
Say
hello,
她才高八斗
什么都拿手
Поздоровайся,
она
хороша
во
всем
全部都
follow
就跟着她走
Все
следуют
и
следуют
за
ней
她说带我冲出亚洲
否则不罢休
Она
сказала,
забери
меня
из
Азии
или
не
останавливайся
如果你想要让她正眼看你
那么你必须要超过
Quavo
Если
ты
хочешь,
чтобы
она
смотрела
на
тебя,
то
ты
должен
превзойти
Кваво
That
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Что
моя
лучшая
подруга,
она
настоящая
плохая
сука
可爱又迷人,年轻又多金
Милая
и
очаровательная,молодая
и
золотистая
风靡全场,目光被锁定
Обвел
взглядом
аудиторию,глаза
были
прикованы
你刚回过神来
她早已不见踪影
Ты
только
что
вернулся,
а
ее
уже
давно
нет.
That's
my
best
friend,
she
a
real
bad
bitch
Это
моя
лучшая
подруга,
она
настоящая
плохая
сука
Drive
her
own
car,
she
′on't
need
no
Lyft
Водит
свою
собственную
машину,
ей
не
нужен
никакой
лифт
In
the
strip
club,
know
my
girl
gon′
tip
В
стрип-клубе,
знай,
моя
девочка
даст
чаевые
Now
she
twerkin',
she
throw
it
out
and
come
back
in
Теперь
она
тверкает,
она
выбрасывает
это
и
возвращается
Ha,
best
friend,
you
the
baddest
and
you
know
it
(you
know)
Ха,
лучший
друг,
ты
самый
плохой,
и
ты
это
знаешь
(ты
знаешь)
Uh-oh,
girl,
I
think
our
booty
growin′
(ayy-yeah)
О-о,
девочка,
я
думаю,
что
наша
попа
растет
(да-да)
Fuck
it
up
in
the
mirror,
hit
them
poses
(pose)
Облажайся
перед
зеркалом,
порази
их
позами
(позой)
Best
friends,
and
you
motherfuckin'
glowin'
(woo-woo)
Лучшие
друзья,
а
ты,
мать
твою,
светишься
(у-у-у)
Best
friends,
and
your
wrist
look
like
it′s
frozen
(it′s
frozen)
Лучшие
друзья,
а
твое
запястье
выглядит
так,
будто
оно
замерзло
(оно
замерзло).
Uh-oh,
girl
I
think
our
booty
growin'
(uh-oh)
О-о,
девочка,
я
думаю,
что
наша
попа
растет
(о-о)
Fuck
it
up
in
the
mirror,
hit
them
poses
(hit
that
pose)
Облажайся
перед
зеркалом,
прими
эти
позы
(прими
эту
позу)
Best
friend,
you
my
motherfuckin′
soulmate
Лучший
друг,
ты
моя
гребаная
родственная
душа.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diamonte Harper, Amala Zandile Dlamini, Randall Avery Hammers, Rocco Valdes, Asia Smith, Lukasz Gottwald, Theron Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.