Sawhee - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Sawhee - Intro




Intro
Intro
Got me writing cliche ass love songs
Je me retrouve à écrire des chansons d'amour clichées
I been good but lately this what I been on
J'ai été bien, mais dernièrement, c'est ce que j'ai fait
Puffin' my chest out when I walk like King Kong
Gonfler ma poitrine en marchant comme King Kong
At times I'm feeling low on self-esteem like Kim Jong
Parfois, je me sens bas niveau estime de soi comme Kim Jong
I'm such a dictator gotta have it my way
Je suis un tel dictateur, je dois avoir ma voie
I need these bitches switching up like Freak Friday
J'ai besoin que ces filles se retournent comme Freak Friday
Hyperventilating I'm missing you by next Friday
Hyperventilant, je te manque d'ici vendredi prochain
Real sore loser 2018 Lebron James
Vrai mauvais perdant, LeBron James 2018
Looking back at what I had
Regarder en arrière ce que j'avais
I'm glad you had my back you even helped me sell the pack
Je suis heureux que tu aies eu mon dos, tu m'as même aidé à vendre le pack
You show me you was down you kept your mind about a bag
Tu me montres que tu étais à fond, tu as gardé ton esprit sur un sac
You wasn't shallow either girl you could always make me laugh
Tu n'étais pas superficielle non plus, tu pouvais toujours me faire rire
I wanna be like the nigga you seen movies
Je veux être comme le mec que tu as vu dans les films
Head over heels emotions had control of me
Tête sur les talons, les émotions avaient le contrôle de moi
I mean look atchu body look like an athlete and porn star baby girl is 2 piece
Je veux dire, regarde-toi, ton corps ressemble à celui d'un athlète et d'une star du porno, bébé, c'est un 2 pièces
I ain't stupid girl I know you fuckin' on someone else
Je ne suis pas stupide, je sais que tu baises quelqu'un d'autre
Like damn who is this nigga I better not know him well
Genre, putain, qui est ce mec, j'espère ne pas le connaître
Do you ever think of me when you in bed with him
Penses-tu jamais à moi quand tu es au lit avec lui
And we better never meet 'cause I got words for him
Et on ne devrait jamais se rencontrer parce que j'ai des mots pour lui
Baby do you ever ever ever think of me
Bébé, penses-tu jamais, jamais, jamais à moi
Pouring out my heart I'm writing all these symphonies
Déverser mon cœur, j'écris toutes ces symphonies
I hate you 'cause you was right about these Pisces
Je te déteste parce que tu avais raison sur ces Poissons
Breakin up with you it really brought out the simp in me
Rompre avec toi, ça a vraiment fait ressortir le mec dépendant en moi
Girl you know me
Tu me connais
And I know you
Et je te connais
Shit is crazy
C'est dingue
Wish I could hold you
J'aimerais pouvoir te tenir dans mes bras
Girl you know me
Tu me connais
And I know you
Et je te connais
Shit is crazy
C'est dingue
Wish I could hold you
J'aimerais pouvoir te tenir dans mes bras
Shit is complicated yeah yeah
C'est compliqué, ouais, ouais
Long nights I'm thinkin' of you yeah yeah
Longues nuits, je pense à toi, ouais, ouais
Shit is complicated yeah yeah
C'est compliqué, ouais, ouais
Long nights I'm thinkin' of you yeah yeah
Longues nuits, je pense à toi, ouais, ouais
I still wonder if you love me yeah
Je me demande toujours si tu m'aimes, ouais
I still wonder if you love me yeah
Je me demande toujours si tu m'aimes, ouais
I still wonder if you love me yeah
Je me demande toujours si tu m'aimes, ouais
I still wonder if you love me yeah yeah
Je me demande toujours si tu m'aimes, ouais, ouais
Shoot a text if you still love me yeah
Envoie un texto si tu m'aimes encore, ouais
Gimme' a call if you love me yeah
Appelle-moi si tu m'aimes, ouais
Pickin' up 'cause I still love you yeah
Je décroche parce que je t'aime toujours, ouais





Writer(s): Fred Durst, Sam Rivers, John Otto, Wesley Borland


Attention! Feel free to leave feedback.