All I Want Is You - Sawyer Brown translation in German

All I Want Is You

It's in the way you look at me
You must see something I don't see
But I'm a man and I can say
I'd be half a man if you went away
Standing here by your side
What I feel when I look in your eyes

All I want is you
You're the dream for me that just keeps coming true
Don't you know you loving me is everything that I need
All I want is you
All I want is you

I even love the way you say my name
It's the little things that make me feel this way
You make every day better and if I can
I want you to understand
Why you are my every need
Want you to know
With every breath that I breathe

All I want is you
You're the dream for me that just keeps coming true
Don't you know you loving me is everything that I need
All I want is
All I want and All I need
Me with you, you with me
Against the wind against the odds
Standing strong through it all

All I want is you
You're the dream for me that just keeps coming true
Don't you know you loving me is everything that I need
All I want is you
All I want is you

Alles Was Ich Will Bist Du

Es liegt in der Art, wie du mich ansiehst
Du musst etwas sehen, das ich nicht sehe
Aber ich bin ein Mann und ich kann sagen
Ich wäre nur ein halber Mann, wenn du weggingest
Hier an deiner Seite stehend
Was ich fühle, wenn ich in deine Augen sehe

Alles was ich will bist du
Du bist der Traum für mich, der immer wieder wahr wird
Weißt du nicht, dass deine Liebe zu mir alles ist, was ich brauche
Alles was ich will bist du
Alles was ich will bist du

Ich liebe sogar die Art, wie du meinen Namen sagst
Es sind die kleinen Dinge, die mich so fühlen lassen
Du machst jeden Tag besser und wenn ich kann
Möchte ich, dass du verstehst
Warum du alles bist, was ich brauche
Ich will, dass du weißt
Mit jedem Atemzug, den ich nehme

Alles was ich will bist du
Du bist der Traum für mich, der immer wieder wahr wird
Weißt du nicht, dass deine Liebe zu mir alles ist, was ich brauche
Alles was ich will ist
Alles was ich will und alles was ich brauche
Ich mit dir, du mit mir
Gegen den Wind, gegen alle Widerstände
Standhaft durch alles hindurch

Alles was ich will bist du
Du bist der Traum für mich, der immer wieder wahr wird
Weißt du nicht, dass deine Liebe zu mir alles ist, was ich brauche
Alles was ich will bist du
Alles was ich will bist du