Lyrics and translation Sawyer Brown - Another Trip to the Well

Another Trip to the Well

She finds her self alone more and more these days
The man she loves Is gone but the love ain't gone away
Like drawing water up from a well beneath the earth
She dips down in the love she's known to wash away the hurt

Chorus
And she keeps on goin' even when the heartache's growin' strong
There's a peace she's knowin' like a river flowin' on
It's been there all along
And when the darkness fell
She made another trip to the well

She's worked real hard for love - she's earned her memories
She may be looking back - but that ain't all she sees
She wears a cross around her neck to show what she believes
It's the love at heart not the love at hand that never ever leaves

Chorus repeats twice

Ещё одна поездка к колодцу

Она всё чаще оказывается одна в эти дни,
Мужчина, которого она любит, ушёл, но любовь не угасла.
Как будто черпая воду из колодца глубоко под землей,
Она погружается в знакомую ей любовь, чтобы смыть боль.

Припев:
И она продолжает идти, даже когда сердечная боль усиливается,
Она чувствует умиротворение, словно река, текущая вперёд.
Оно всегда было с ней.
И когда тьма опускается,
Она снова отправляется к колодцу.

Она так усердно трудилась ради любви, что заслужила свои воспоминания.
Может быть, она оглядывается назад, но это не всё, что она видит.
Она носит крест на шее, чтобы показать, во что верит.
Именно любовь в сердце, а не та, что на поверхности, остаётся с нами навсегда.

Припев повторяется дважды