Sawyer Brown - Heartbreak Highway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sawyer Brown - Heartbreak Highway




Well I put on my overcoat and shined my walkin' shoes
Что ж, я надел пальто и начистил свои прогулочные ботинки.
I've got the sense to get out of the rain
У меня хватило ума спрятаться от дождя
You've got the best of me and I know I can't win
Ты взял надо мной верх, и я знаю, что не смогу победить.
Well I've come to recognize that old familiar pain
Что ж, я пришел к осознанию этой старой знакомой боли.
Chorus
Хор
Well I've been too long on a heartbreak highway
Что ж, я слишком долго был на шоссе разбитых сердец.
On the wings of love there's a heavy load
На крыльях любви лежит тяжелый груз
But if it can't fly I'll take the train dear
Но если он не может летать, я сяду на поезд, дорогая.
I've done enough cryin' on the shoulder
Я уже достаточно выплакалась на твоем плече.
Of a heartbreak highway
О разбитом сердце.
You've thrown away the king of hearts leavin' you the queen
Ты выбросила короля червей, оставив себе королеву.
If you play other hearts there in your hand
Если ты разыграешь другие сердца, то у тебя в руке
I won't be the victim of this catch me if you can
Я не стану жертвой этого, поймай меня, если сможешь
It's hard to keep on dancin' girl if you can't hear the band
Трудно продолжать танцевать, девочка, если ты не слышишь группу.
Chorus repeats twice
Припев повторяется дважды
Of a heartbreak highway
О разбитом сердце.





Writer(s): Mark Miller, John Flannigan


Attention! Feel free to leave feedback.