Lyrics and translation Sawyer Brown - She's Gettin' There

She's Gettin' There

She loves playin' hard to get, so I just play along
She likes to think she's real tough
But I know she ain't that strong
I can see it in her eyes
In her heart I know she cares
Oh she ain't mine yet, but she's gettin' there

Chorus
She's gettin' there, one kiss at a time
Her heart beware, she's showing all the signs
She don't know she loves me but
I can feel it in the air
Oh she ain't mine yet, but she's gettin' there

She slips up every now and then, talks about settling down
And when she catches herself, she'll try to do a turnaround
She'll claim she needs her space
Then want to get together somewhere
Oh she ain't mine yet, but she's gettin' there

Chorus
She's gettin' there
She's gettin' there
She's gettin' there
She's gettin' there
She's gettin' there

Она на пути к этому

Она любит играть недотрогу, поэтому я просто подыгрываю
Ей нравится думать, что она такая жесткая
Но я-то знаю, что это не так
Я вижу это в её глазах
В глубине души, я знаю, что я ей небезразличен
О, она ещё не моя, но она на пути к этому

Припев:
Она на пути к этому, один поцелуй за раз
Её сердце, берегись, она подаёт все знаки
Она не знает, что любит меня, но
Я чувствую это в воздухе
О, она ещё не моя, но она на пути к этому

Она пробалтывается время от времени, говорит об остеплении
А когда ловит себя на слове, пытается сделать вид, что ничего не было
Она будет утверждать, что ей нужно своё пространство
А потом захочет встретиться где-нибудь
О, она ещё не моя, но она на пути к этому

Припев:
Она на пути к этому
Она на пути к этому
Она на пути к этому
Она на пути к этому
Она на пути к этому