Sawyer Brown - Smokin' In the Rockies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sawyer Brown - Smokin' In the Rockies




Smokin' In the Rockies
Дымят Скалистые горы
The lights go down, Hank Jr. hits the stage
Гаснет свет, Хэнк-младший выходит на сцену,
And everybody's up on their feet
И все вскакивают на ноги.
Haggard and Jones are out in San Antone
Хаггард и Джонс выступают в Сан-Антонио,
They got 'em sittin' on the edge of their seats
Зрители там сидят как на иголках.
Well Dolly's out in Hollywood
Долли выступает в Голливуде,
Willie went to Washington and sang "Oh say can you see"
Вилли поехал в Вашингтон и спел: «О, скажи, видишь ли ты?»
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear a country boy sing
Все любят слушать, как поет деревенский парень.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые
All across the USA
По всем Соединенным Штатам.
CDB is down in Tennessee, jammin' the night a way
CDB зажигают в Теннесси, отрываясь всю ночь напролет.
Down in Savannah they're diggin' Alabama
В Саванне балдеют от Алабамы,
And Jerry Lee's in Colorado Springs
А Джерри Ли выступает в Колорадо-Спрингс.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear a country boy sing
Все любят слушать, как поет деревенский парень.
Well, the Oak Ridge Boys in Chicago, Illinois
Вот, Oak Ridge Boys выступают в Чикаго, штат Иллинойс,
"Elvira" had 'em climbing the walls
Из-за «Эльвиры» публика лезла на стены.
Folks fly from Boston all the way to Austin
Люди летят из Бостона до самого Остина,
To hear Waylon wail them songs
Чтобы послушать, как Уэйлон поет свои песни.
Now Denver's heard the word
Теперь и Денвер услышал
'Bout the rockin' Gilley bird
Про зажигательного Гилли.
Listen to them guitars ring
Слушай, как звенят их гитары!
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear a country boy sing
Все любят слушать, как поет деревенский парень.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые
All across the USA
По всем Соединенным Штатам.
CDB is down in Tennessee, jammin' the night a way
CDB зажигают в Теннесси, отрываясь всю ночь напролет.
Down in Savannah they're diggin' Alabama
В Саванне балдеют от Алабамы,
And Jerry Lee's in Colorado Springs
А Джерри Ли выступает в Колорадо-Спрингс.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear a country boy sing
Все любят слушать, как поет деревенский парень.
Down in Savannah they're diggin' Alabama
В Саванне балдеют от Алабамы,
And Jerry Lee's in Colorado Springs
А Джерри Ли выступает в Колорадо-Спрингс.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear them country boys sing
Все любят слушать, как поют эти деревенские парни.
We got 'em smoking in the Rockies, rocking in the Smokies
У нас дымят Скалистые горы, зажигают Дымчатые,
Everybody loves to hear them country boys sing
Все любят слушать, как поют эти деревенские парни.





Writer(s): Dean Dillon, Gary Stewart, Buddy Cannon, Frank Dycus


Attention! Feel free to leave feedback.