Sawyer Brown - Step That Step - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sawyer Brown - Step That Step




Step That Step
Шаг за Шагом
Well, mama told me when I was three
Ну, мама сказала мне, когда мне было три,
Lord, the street'll never get you nowhere
Господи, улица тебя никуда не приведет.
You take a street car jumpin' and back beat bump
Ты садишься в трамвай, подпрыгиваешь под заводной ритм,
And get along like it isn't there
И двигаешься дальше, как будто его и нет.
You hold your head up high like you're gonna fly
Ты держишь голову высоко, будто собираешься взлететь,
You take the bitter till you find the sweet
Терпишь горечь, пока не найдешь сладость.
And when you got that crowd and it's screamin' loud
И когда у тебя есть толпа, и она громко кричит,
You leave them sittin' on the edge of their seat
Ты оставляешь их сидеть на краешке стула.
Oh, yeah, you gotta step that step
О, да, детка, ты должна сделать этот шаг,
Walk that walk
Пройти этот путь,
Shake that thing
Покачать этой штучкой,
And honey, talk that talk
И, милая, вести эту беседу.
Well, Hollywood, if New York could
Ну, Голливуд, если Нью-Йорк смог,
Keep you babblin' till the break of day
Заставить тебя болтать до рассвета,
And no time to rest and you've got to feel blessed
И нет времени на отдых, и ты должна чувствовать себя благословенной,
'Cause you're gonna get it anyway
Потому что ты все равно это получишь.
Now when you start to wail and your face turns pale
Теперь, когда ты начинаешь рыдать, и твое лицо бледнеет,
You've got to pump it till your pistol pops
Ты должна качать его, пока твой пистолет не выстрелит.
And as the eagle flew, baby, so will you
И как орел парил, малышка, так и ты будешь,
'Cause you're climbin' all the way to the top
Потому что ты поднимаешься на самый верх.
Oh, yeah, you gotta step that step
О, да, детка, ты должна сделать этот шаг,
Walk that walk
Пройти этот путь,
Shake that thing
Покачать этой штучкой,
And honey, talk that talk
И, милая, вести эту беседу.
Oh, yeah, you gotta step that step
О, да, детка, ты должна сделать этот шаг,
Walk that walk
Пройти этот путь,
Shake that thing
Покачать этой штучкой,
And honey, talk that talk
И, милая, вести эту беседу.
Got to step that step
Должна сделать этот шаг,
Walk that walk
Пройти этот путь,
Baby, shake that thing
Малышка, покачать этой штучкой,
You got to talk that talk
Ты должна вести эту беседу.
Oh, step that step
О, сделай этот шаг,
Walk that walk
Пройди этот путь,
Girl, shake that thing
Девочка, покачай этой штучкой,
Got to talk that talk
Должна вести эту беседу.
Well, step that step
Ну, сделай этот шаг,
And walk that walk
И пройди этот путь,
Baby, shake that thing
Малышка, покачай этой штучкой,
You got to talk that talk
Ты должна вести эту беседу.
Oh, step that, step that, step that step
О, сделай этот, сделай этот, сделай этот шаг,
And walk that, walk that, walk that walk
И пройди этот, пройди этот, пройди этот путь,
And shake that thing, that thing, that thing
И покачай этой штучкой, штучкой, штучкой,
And talk that, talk that, talk that, talk
И веди эту, веди эту, веди эту беседу.





Writer(s): Miller Mark A


Attention! Feel free to leave feedback.