Saxon - 20,000 Feet (1997 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saxon - 20,000 Feet (1997 Remastered Version)




If there′s one thing I love
Если есть что-то, что я люблю ...
It's flying high above
Он летит высоко над нами.
Breaking through the barrier of sound
Прорываясь сквозь барьер звука
It′s just like making love
Это все равно что заниматься любовью.
When you're up above
Когда ты наверху
Riding in my bird of silver steel
Верхом на моей птице из серебряной стали.
Forget the time
Забудь о времени.
Ten miles high
На высоте десяти миль.
Living my fantasies
Живу своими фантазиями
At twenty thousand feet
На высоте в двадцать тысяч футов.
Twenty thousand feet, twenty thousand feet
Двадцать тысяч футов, двадцать тысяч футов.
It's the rushing of my blood
Это прилив моей крови.
That makes me feel so good
От этого мне так хорошо
I can see the world below just shooting by
Я вижу, как мир внизу просто проносится мимо.
Twice the speed of sound
В два раза быстрее звука.
That′s how I like to ride
Вот как я люблю ездить верхом.
My chariot of steel across the sky
Моя стальная колесница по небу.
Forget the time
Забудь о времени.
Ten miles high
На высоте десяти миль.
Living my fantasies
Живу своими фантазиями
At twenty thousand feet
На высоте в двадцать тысяч футов.
Twenty thousand feet, twenty thousand feet
Двадцать тысяч футов, двадцать тысяч футов.
If it′s faster than light
Если это быстрее света ...
Sharper than steel
Острее стали.
I'll race across the ceiling of the world
Я буду мчаться по потолку мира.
Just like a gun
Прямо как пистолет.
Aiming at the sun
Целясь в солнце
Riding in my bird of silver steel
Верхом на моей птице из серебряной стали.
Forget the time
Забудь о времени.
Ten miles high
На высоте десяти миль.
Living my fantasies
Живу своими фантазиями
At twenty thousand feet
На высоте в двадцать тысяч футов.
Twenty thousand feet, twenty thousand feet
Двадцать тысяч футов, двадцать тысяч футов.
I′m floating in space
Я парю в космосе.
The world seems to disappear
Мир, кажется, исчезает.
Then I awake
Затем я просыпаюсь.
Got to get my head back in place
Мне нужно вернуть голову на место
Twenty thousand feet, twenty thousand feet
Двадцать тысяч футов, двадцать тысяч футов.
Twenty thousand feet, twenty thousand feet
Двадцать тысяч футов, двадцать тысяч футов.





Writer(s): Paul Quinn, Graham Oliver, Stephen Dawson, Peter Francis Gill, Petery Rooney Byford


Attention! Feel free to leave feedback.