Saxon - A Little Bit of What You Fancy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saxon - A Little Bit of What You Fancy




A Little Bit of What You Fancy
Немного Того, Что Тебе Нравится
When I hit the ground, I was on the run
Когда я появился на свет, я был в бегах,
I was born, the seventh son
Я родился седьмым сыном.
I came up fast, just wanting more
Я быстро рос, желая всё большего,
Always running from the law
Всегда убегая от закона.
My father said, now slow down son
Мой отец говорил: "Потише, сынок,"
Life for you has just begun
Жизнь для тебя только началась.
A little bit of what you fancy always does you good (*)
Чуть-чуть того, что тебе нравится, всегда пойдет на пользу (*)
A little bit of what you fancy always does you good
Чуть-чуть того, что тебе нравится, всегда пойдет на пользу
Don't stop me now, I'm running wild
Не останавливай меня, детка, я безумствую,
I've always been a restless child
Я всегда был непоседливым ребенком.
I was born to rock and roll
Я рожден, чтобы играть рок-н-ролл,
Mmm, it's in my soul
Ммм, это у меня в душе.
I've got my Ford, she's long and black
У меня есть мой Форд, он длинный и черный,
Who needs a fucking Cadillac
Кому нужен этот чертов Кадиллак?
(Repeat *)
(Повторить *)
I sleep all day and I'm up all night
Я сплю весь день и не сплю всю ночь,
I don't get paid, but that's alright
Мне не платят, но это ничего.
Don't put me down, I've had enough
Не дави на меня, милая, с меня хватит,
I'll stand and fight
Я буду стоять и драться.
When I hit the ground, I was on the run
Когда я появился на свет, я был в бегах,
I was born the seventh son
Я родился седьмым сыном.
(Repeat *)
(Повторить *)





Writer(s): Paul Quinn, Graham Oliver, Peter Byford, Stephen Dawson, Nigel Ian Glockler


Attention! Feel free to leave feedback.